Vanemad toovad arsti juurde väärkoheldud tütre (4) ja võtavad maha!
Teine kohutav laste kuritarvitamise juhtum raputab Saksamaad: Hamburgis tõi paar hädaolukorras välja kriitiliselt vigastatud tüdruku ja jooksis lihtsalt ära! Juhtumist teatatakse "Hamburger Morgenpost".
Järelikult tuli lapsega paar - ilmselt tütar - pühapäeval erakliinikule. Nelja-aastane oli kaetud verevalumitega - pärast esimest uurimist oli arstidele määratud: see laps on väärkoheldud!
Aga kui arstid ja eksperdid tahtsid vastu astuda väidetavatele vanematele, siis šokk: paar oli kadunud! Lihtsalt joosta. Personals ei olnud neid kahte lahkunud?
Politsei uurimine on nüüd täis kiirusega. Kas Jugendamtis on paar, kellele kirjeldus kehtib? Millised tähised võivad endiselt identifitseerida?
Neli-aastane on nüüd pärast esimest ravi ohus. Politsei uurimine jätkub.