Matthias Schweighöfer: "Marcel Reich-Ranicki oli mulle väga viisakas"

Algab juutide küüditamine getost. Marcel (Matthias Schweighöfer, l.) Ja Tosia (Katharina Schüttler, r).

Matthias Schweighöfer: "Marcel Reich-Ranicki oli mulle väga viisakas"

Kas unistus, ei saa tõesti olla, et me oleme kaks koos. "

Autobiograafia lõpeb Hugo von Hofmannsthaliga Marcel Reich-Ranicki "Minu elu", "Me kaks" - see on see, mida ta ja tema armastatud naine Tosia tähendavad, kes on olnud seitsekümmend aastat koos. Ja tõepoolest, see on unistus, ime, et mõlemad koos on kõik üle elanud. Sest Reich Ranickis elas II maailmasõja ajal kurikuulus Varssavi getos - mingi saagi bassein Poola juutidele, keda küüditati sealt koonduslaagritesse. See juhtus Marceli vanemate ja vennaga, aga ka Tosia emaga, kes suri agoonias koonduslaagris. kuid Marcel Reich-Ranicki õnnestus põgeneda koos abikaasaga. Ja kuigi sakslased olid teda nii palju teinud, viidi Berliinis ja 1938. aastal koolis käinud põliselanik Saksamaalt välja, naasis ja hakkas kirjanduskriitikuna Frankfurter Allgemeine Zeitungis. Kuna Saksa kirjanduse armastus oli andnud talle jõudu kõikidel rasketel aegadel. Ta tahtis pühendada oma elu talle nüüd.

Marcel Reich-Ranicki ja Matthias Schweighöfer Kölni filmiprojekti tutvustamisel.

Matthias Schweighöfer mängib Marcel Reich-Ranicki

Kümme aastat pärast autobiograafia avaldamist on WDR teinud tootja Katharina Trebitschi raamatu filmi. Põhiroll mängib Matthias Schweighöfer, tuntud filmidest nagu Valkyrie, Red Baron ja No-Ear Bunnies.

"Kas ta saab tõesti mängida Marcel Reich-Ranicki? Suur kirjanduslik paavst, kes tahab polariseerida ja kiusata, kus ta saab?", On paljud ilmselt imestanud. Selge vastus: Jah, ta saab! Ja nii muljetavaldav, nii elav ja nii kriitiline, et ta vaatab vaatajat täielikult. Ta jättis välja Reich-Ranicki tüüpilise jooksva R-i, Matthias Schweighöfer räägib meile intervjuus, sest ta ei tahtnud paraad Marcel Reich-Ranickit paroodiaks.

Matthias Schweighöferist saab Marcel Reich-Ranicki.

Marcel Reich-Ranicki - Paljud täna tunnevad teda ainult mehena, kellel on eksimatu aktsent. Ta ei hakka oma sõnu hakkama ja Saksa Televisiooni auhinna üleandmisega juhib ta välja vanu näituse bunnies nagu Thomas Gottschalk tagaistmetel. "Minu elu" puhul on vaatajal nüüd võimalus teda täiesti teiselt poolt tundma õppida ja tema saatust taastada. Oluline osa televisiooni ajaloost, mida ei tohiks mööda lasta.

Muide, Marcel Reich-Ranicki ise kiitis filmi "vapustavana". See oleks pidanud veenma isegi viimast.

"Marcel Reich-Ranicki: Minu elu" toimub kolmapäeval, 15. aprillil kell 16.15 esimesel.

Marcel (Matthias Schweighöfer) abiellub täna Tosias.

Mustad, tema blondid juuksed: Nii seisab Matthias Schweighöfer ees meie ees, kui me kohtume temaga intervjuuks Hamburgis, Ta ootab Berliini, ta ütleb meile, sest ta veetis nädalaid USAs reisides oma uue filmi tulistamiseks. Loomulikult võtab ta endiselt aega ja vestlusi oma kohtumisest Marcel Reich-Ranickiga ja sellest, kuidas ta Tom Cruise'd kogenud "Valkyrie". Ja on tõesti sümpaatne oma Berliini närimisega.

Intervjuu Matthias Schweighöferiga

ChroniquesDuVasteMonde Young Miss: Sa mängid Marcel Reich-Ranickit oma nime nimel. Mida sa temast varem teadsid?

Matthias Schweighöfer: Ma tundsin teda ainult kirjanduskvartetist ja seni ei olnud ma oma minevikuga tegelenud. Ja siis lugesin "minu elu". See muutis minu arvamust täielikult.

ChroniquesDuVasteMonde Young Miss: Kas raamat muljet sind?

Matthias Schweighöfer: Jah. Üksinda, et ta on getost üle elanud, on lihtsalt hullumeelsus. Ta sai ainult näole. On selge, et ta kulutab veidi hiljem.

ChroniquesDuVasteMonde Young Miss: Kuidas muidu sa selle rolli ette valmistasid?

Matthias Schweighöfer: Olen tegelenud palju juudi ja Varssavi getoga. Ja Katharina (näitleja Katharina Schüttler, kes mängib Reich-Ranicki naise Tosia, märkus d.Punane.) Ja ma olen kohtunud Marceliga ja Tosiasse paar korda, et näha, kuidas need kaks omavahel kokku puutuvad. Kas nad on üksteisele sõbralikud või mitte. Te saate sellest kahe inimese kohta palju õppida. Küsisime ka palju: kuidas sa suudlesid? Kuidas sa puudutasid? Kas sa olid väga füüsilised? Ja kui nad ütlesid jah, me teadsime: Okei, nad olid nagu meie.

ChroniquesDuVasteMonde Young Miss: Ja kas sa olid üksteisele soe?

Matthias Schweighöfer: Nad olid mõlemad. Nad olid nalja, kuid ka üksteisele väga magusad, kui nad oma ajast koos rääkisid.

Matthias Schweighöfer: "Tom Cruise on suurepärane mees"

ChroniquesDuVasteMonde Young Miss: Ja kuidas oli sulle Marcel Reich-Ranicki?

Matthias Schweighöfer: Me mõlemad tahtsime üksteiselt midagi, nii et ta oli mulle väga viisakas. Ta teadis, et ma mängin teda ja ma teadsin, et ma vajasin teda oma rolli paremini mõistma.

ChroniquesDuVasteMonde Young Miss: Kas ta tundis sind teistest rollidest?

Matthias Schweighöfer: Ta nägi ainult filmi, milles olin Schillerit mänginud. Ja ta arvas, et ta on sitt.

ChroniquesDuVasteMonde Young Miss: Kas ta mõjutas filmi ajal stiili?

Matthias Schweighöfer: Ei, ta andis selle täielikult ja ütles: "Tee sellest film, see ei tohiks olla igav!" Mulle meeldis see kuidagi.

ChroniquesDuVasteMonde Young Miss: Te olete getosse teinud päris vägivaldseid stseene. Kas saate pärast päeva pildistamist hästi välja lülitada?

Matthias Schweighöfer: roll oli üsna raske. Aga muidugi püüad sa õhtul välja lülitada ja mitte nii palju kinni pidada. See, mis siis juhtus, on meile nii kaugel ja absurdne. Sa ei suuda uskuda selle tagajärgi.

ChroniquesDuVasteMonde Young Miss: Sa oled just näinud "Valkyrie". Mis see oli Tom Cruise'ga?

Matthias Schweighöfer: Suur! Tom Cruise on täiesti kena, naljakas ja lahe kutt. Ma naerisin temaga palju ja tõesti meeldis talle.

ChroniquesDuVasteMonde Young Miss: Ja mis edasi?

Matthias Schweighöfer: Praegu pildistame Berliinis "Keinohrhasen 2". Seejärel on kinos veel kaks filmi: "Kaksteist meetrit ilma peata" ja "Sõprus". Ja ma olen kahe kuu jooksul isa! Need on vaid nüüd palju asju korraga ...

Marcel Reich-Ranicki AKA olli (Mai 2024).