"Teine naine": kokkutulek Monica Bleibtreuga
Sellised naised ei taha tõesti naisi nagu Erwin (Matthias Brandt). 40-aastaselt elab ta ikka veel koos emaga ja juhib oma bensiinijaama kusagil kuhugi keskel. Erwini ema (Monica Bleibtreu ühes oma viimasest rollist, ta suri 13. mail 2009) puhastab oma poja vanni vannis, valab oma pelmeenide peale palju kaste ja teab alati, kuidas võidelda oma emaga, kui Ta ähvardab hoolivast domineerimisest libisema.
Erwin ja ema Kobarek on oma rahulikus elus asunud tanklasse. Ta tegeleb oma kodumaiste kohustustega. Ta hoolib Bee, Kurt, Kenny ja Leo, tema troopiliste kalade poolest, mida ta kaevab, sest ta ka tahab sukelduda ja unustada maailma, mis teda ümbritsev vesi on. Õhtuti veedavad ema ja poja hubases ühtsuses, vaadates rahvamuusika paraadidega televiisorit.
Sellegipoolest nõustub hästi proovitud paar, et naine peab tulema Erwinile. Nii ta paneb Rumeeniasse lipsudesse ja parimatesse ülikondadesse - koos Rumeenia daamide kataloogi ja lootusega leida naine eluks.
Erwin ootab Rumeenias viit kuupäeva ja tal on täpselt üks tund. Karvane ja kohmakas, Erwin istub kohvikus, levitades šokolaadi, musta metsa sinki ja kosmeetikatoodete kinke, sest ta ja tema ema arvasid, et Rumeenias ei ole võimalik midagi sellist saada. Ema ema südame ei suuda vallutada ka Tbilisist pärit orkesterimuusik, kes armastab "kõik, mis on lõbus", ega lahutatud Tatjana, kes armastab päikeseloojangut ja soovib lapsi nii kiiresti kui võimalik. Kuni Irina (Maria Popistasu) kohvikus ujub: kataloogi järgi on ta 31-aastane, räägib "vähe saksa", meeldib trillerite lugemine ja sageli aiandus. Kataloogis ei ole võimalik naeruväärselt naeratada ja vaatamata oma nimele, mis tähendab rahu, ei ole see üldse rahulik.
"See on sinu kord," ütleb Erwini Rumeenia kosjasobitaja - ja lõbusalt armastav õde ja iseseisev bensiinijaama omanik otsustavad seda proovida. Kolm nädalat, Saksamaal, bensiinijaamas. Proovimõistmise armastus, mis peab ennast eelkõige ema armastuse vastu oma pojale kinnitama.
Režissöör Hans Sebastian Steinbichler võtab aega, et rääkida ausat armastust ja ligi 40-aastase kasvamist. Kallid on muusika aluseks olevad stseenid, pigem on see kella kella osuti, mis hoiab filmi vaikuses nii valjult ja kiirelt, et kuuleb ka Erwini sisemist kella, mis sosistab pidevalt: "Tule, julge, vabastage Sina, armuge.
Erwin armub ja ei julge vabaneda oma ema haardest. "Igaüks, kes kardab inimesi ja koera sitta, kes kardab elu," süüdistab Irina, sest ta keeldub kurbast põgenemisest lahkumisest ja külastab järgmist suuremat linna. Lõpuks on see Irina püsivuse ja julguse kõrval ka saatus, mis teeb Erwinist iseseisva mehe.
Monika Bleibtreu mängib ema Kobareki kibe ja õrn, tõsine, mõnikord rumal ja väga haavatav kõva kesta all. Muljetavaldavalt kujutab ta naist, kes tunneb elu aeglaselt hüljatuna, kuid noorema naise armukadeduse ja soovi "ainult soovida parimat" oma poja jaoks.
Ennekõike teeb see TV-filmi Matthias Brandt ("Contergan") kogemuseks. Iga sekund te võtate ära aeglase, kuid püsiva muundumise lusikast emme-poest enesekindlale inimesele, kes võitleb oma armastuse eest. Ja lõpuks tekib veealune maailm pinnal.
