"Minu jalad on minu jaoks kõige imelisem asi"
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Sa oled üks teie põlvkonna seksikamaid näitlejaid!
Charlotte Rampling: Kas see on meelitav?
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Sa küsid minult?
Charlotte Rampling: Ma ei saa sellega tegelikult alustada, et ma ei ole kunagi eriti põnevaks teinud, kuigi ma näitasin rohkem oma keha kaamera ees, kui paljud võiksid seda näha. Mida ma hästi aru saan. Ma arvasin, et ma olin tol ajal ebameeldiv inglise tüdruk.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Lõppude lõpuks, sa olid kuulsal Carnaby tänaval minisküljel, tantsisid klubides öösel ja oli? Ma tsiteerin? "lugematuid armastajaid"!
Charlotte Rampling: Mõista: Mary Quant'i loodud minisärk oli siis jahtunud, ja minu liftiga ma lihtsalt varjusin oma ebakindlust.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Ja mis oli lugematute armastajate taga?
Charlotte Rampling: Meeste meelitamine oli minu jaoks eksperiment, et näha, kui kaugele mu võim läheb.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Sa mõtled oma seksuaalsele võimule?
Charlotte Rampling: Jah. See on ilmselt kõige olulisem jõud, mis meil on! Teie mehed on meie naiste halastuses päris palju. Me võime teid loitsu alla panna? planeeritud võrgutamine, võib teil olla võimalik üks või kaks korda välja tõmmata. Lõpuks oleme me naised võitjad! Me peaksime seda alati meeles pidama. Eriti vananedes. Kuna see teadmine meie seksuaalsest võimust tugevdab meie enesekindlust isegi siis, kui meil on veel mõned kortsud.
Meeste meelitamine oli eksperiment.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Nii et sugu on relv?
Charlotte Rampling: Relv, sa ütled seda. Üks meie kõige teravamaid relvi. Üks, mis annab meile naised meie naiselik võim. Mulle tundub, et kuigi ma ei tundnud end eriti atraktiivsena, olin siiski teadlik oma erootilisest karismast väga varakult.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Moraal ei ole oluline?
Charlotte Rampling: Mul on südametunnistus, kui sa seda mõtled. Lõpuks käisin ma Prantsuse Fontainebleau lähedal asuvas kloostri koolis, kus meid uuesti ja jälle puuriti moraalsetele väärtustele.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Milleks oli see põhjus selle vastu?
Charlotte Rampling: Kas ma tegin seda?
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kas sa elasid koos kahe mehega samal ajal? kas see on teie moraali idee?
Charlotte Rampling: Peatage see! Minu metsikus ajal on see olnud pikka aega, olin noor, päris freaky.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Sageli purjus?
Charlotte Rampling: Sageli.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kas sa ütlesid oma kahele pojale, Davidile ja Barnabyle, sellest ajast?
Charlotte Rampling: Aga muidugi. Kui me tahame oma hariduses vanematena tõsiselt võtta, peame lihtsalt olema ausad. Ma ütlesin oma pojale, et kõik minu minevikust, ilma pehme filtrita, näitas neile selle aja fotosid.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ja millal sa teadsid, et tema ema armastas miljoneid inimesi? hästi? paljastades ja kuidas sa sellega toime tulid?
Charlotte Rampling: Nii et ma tutvustasin sind oma öö öösele? mitte enne, kui nad olid väikesed? Et näha, et ema on palja ees, oleks ta talle liiga suur šokk. Aga ma ei oota liiga kaua, et tema klassikalised liikmed oleksid rumalalt valgustanud? olid. Mingil hetkel, kui nad küsisid minult minu töö kohta, selgitasin neile, mida näitleja töö minu jaoks tähendas ja kuidas ma suhtun tõsiselt.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kuidas sa reageerisid oma kurikuulsa armastuse stseenile šimpansiga filmist "Max, My Love"?
Charlotte Rampling: Nad naersid ise pool surnud.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kas teil oli ahvidel suudlemine väga raske?
Charlotte Rampling: Ma kujutasin ette, et ma suudan Paul Newmani.
Charlotte Rampling on tüdrukutes, kelle 61. sünnipäev on nende taga
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Pärast kümneid rahvusvahelisi mängufilme ja kahte ebaõnnestunud abielu: kuidas sa täna näed ennast?
Charlotte Rampling: Nagu ikka veel väga atraktiivne, nüüd vana tüdruk, kes on oma 61. sünnipäeva taga. Muide, ei olnud palju tähistada. Minu arst ütleb: Alates 30. aastast on iga naine uppumislaev.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Mitte väga võluv.
Charlotte Rampling: Aga selles on palju tõde.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kas tunnete end nagu uppumislaev?
Charlotte Rampling: Mõnikord jah, mõnikord ei, enamasti jah!
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kas teie elus on mees?
Charlotte Rampling: Kui seda ei oleks olemas, oleksin ma oma depressiooni jaoks kaua langenud.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Miks teil on depressioon?
Charlotte Rampling: Sest minu elus juhtus ikka ja jälle tragöödiaid. Ma olen korduvalt endalt küsinud: "Miks see nii on, miks see just mina?"
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kas mängisite neurootilisi naisi nii tihti, et kompenseerida oma depressiooni kaamera ees?
Charlotte Rampling: Jah, võite seda öelda. Tundsin palju rolle kui mingit ravimit. Hea võimalus elada oma tundeid kõigis radikaalsustes.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Psühhiaatri abi ei saanud?
Charlotte Rampling: See ei olnud vajalik, sest mul oli oma rollid, mis aitasid mind edasi ja edasi minna.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kui te käitute nagu teie rollis, siis kas pole mingit piirangut? Nad ilmusid sageli ilma selleta.
Charlotte Rampling: Ma olen alati teinud seda, mida ma mängisin. Vähemalt siis, kui see ei olnud ainult palja naha näitamine inimeste õhutamiseks. Nii et mul pole mingit põhjust häbeneda täna tagasi.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Sinu isa, kes töötas NATO ametnikuna, ei pruugi seda meeldida. Kas sa ei tahtnud oma ranget isa selle ära pühkida?
Charlotte Rampling: Jah, kindlasti! Mõnikord mõtlesin mõnevõrra, et mõtlesin, mida mu isa kuuleb oma spordisõpradest oma paha tütre kohta järgmisel pühapäeval golfiväljakul. Suur osa mu isast ei meeldinud sellest, mida ma algusest peale tegin.
Ma olen füüsiliselt kannatanud, kui mu õde mulle jäi.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Ka teie tegid Londoni klubides oma õe Sarah'iga? 16-aastasena?
Charlotte Rampling: See oli väga terav. Aga isegi kui noor tüdruk, sain aru, kuidas peas mu pea panna. Pealegi, me ei tantsinud ega lindistanud, lihtsalt laulisime.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Miks ta lihtsalt ei kehtestanud maja keelust?
Charlotte Rampling: Ta tegi seda lõpuks, kui ta avastas, et meil oli pakutud kolonel Sistersile leping. See oli naljakas. Ma muretsesin? ja saatis minult salaja pildid erinevatele mudeliagentuuridele. Minu õde Sarah aitas mind sellega kaasa.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Sa armastasid Sarahat väga. , ,
Charlotte Rampling :. , , olime nagu Siiami kaksikud. Sellepärast kannatasin mind mitte ainult emotsionaalselt, vaid ka füüsiliselt.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Sa pole ikka veel nii palju öelnud, et teie õde suri vaid 23-aastaselt.
Charlotte Rampling: Võib-olla ma pole ikka veel minu elu tragöödia üle.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kuidas sa tegid oma õe kaotuse?
Charlotte Rampling: Sel ajal põgenesin Afganistani platoo üksindusse. Ma tahtsin end seal hävitada. Ma sõin liiva, et lämmatada, joostes tahtlikult midagi pikka aega, et sureks janu. Ma tahtsin lihtsalt surra? nagu Sarah. Kuid tahtmine ellu jääda meie inimestesse võitis. Ma ei surnud, lihtsalt haige. Kui ma ennast paremini tundsin, otsisin tiibeti munkadest Šotimaal kloostris mugavust.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Ja kas see aeg oli sulle abiks? Kas sa leidsid mugavust?
Charlotte Rampling: Jah, aga see võttis aega. Lõppude lõpuks ma õppisin meeles pidama, et rahuneda. Mungad õpetasid mulle meditatsiooni. Ma hakkasin maalima, veetma, segama ja mitte võitlema Jumala saatuse vastu.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kas sa ikka veel usuksid?
Charlotte Rampling: Ma vihkasin Jumalat. Kuidas ta lubas mu õelal enesetapu teha, selle asemel, et minu probleemidega minu juurde tulla, nii et ma saaksin teda aidata neid lahendada?
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Mis on teie suhe Jumalaga täna?
Charlotte Rampling: Ma olen temaga rahu teinud.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Mida see tähendab?
Charlotte Rampling: See tähendab, et ma nõustun, et inimene ei saa palju aru. Miks midagi juhtub elus, mida sa ei oodanud, lootnud ja kindlasti ei vääri.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Oled sa oodanud, et teda nimetatakse üheks maailma 100 erootilisemaks naiseks kaheksa aastat tagasi? Mis sinust nii imeline on?
Charlotte Rampling: Mu jalad.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kui ma õigesti mäletan, siis teie jalad on just need, mida me vaevalt nägime kinos.
Charlotte Rampling: Õigus. Nad ei näinud neid enam kui žürii, mis andis mulle selle meelitava pealkirja. Mul pole aimugi, mis pani mind vääriks.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kes on lubatud teie jalgu näha?
Charlotte Rampling: Ainult mees, keda ma armastan.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kas ta on suu kinnismõte?
Charlotte Rampling: Kas sa pead olema fetishist, et tunnistada, et midagi on imeline?
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Sinu jalad on nii imelised!
Charlotte Rampling: See on õige. Absoluutselt imeline!
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Sinu uus partner armastab jalgu. , , Mida veel temast öelda on?
Charlotte Rampling: Ma elan temaga. Siin selles Pariisi korteris, kus me nüüd istume. Ta on üheksa aastat noorem, kuid tundub vanem kui minul, tal pole midagi pistmist filmi ja rahvusvahelise grupi töödega? taustal. Erinevalt mulle ta paistab tähelepanu keskpunkti.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kas soovite uuesti abielluda?
Charlotte Rampling: Ei. Või öelge: see ei pea olema. Ma proovisin seda juba kaks korda. Ma saan seda teha nüüd ja tean, kuidas seda teha.
ELULUGU Charlotte Rampling sündis 5. veebruaril 1946 Inglismaal Sturmeris / Essexis. Tema isa oli karjääriametnik, ema tehase pärija. Tema vanem õde Sarah võttis oma elu 1966. aastal. Varem ilmusid mõlemad lauljatena Londoni klubides. Hiljem õppis Charlotte Rampling Londoni draamakoolis Kuninglik kohus, ta mängis oma esimest rolli Itaalias, kuna ta leidis pealiskaudse inglise kino. Pärast poliitiliselt vastuolulisi filme, nagu Luchino Visconti "The damned" või Liliana Cavani "The Nachportier", tulid Hollywoodilt pakkumised. Sellegipoolest jäi Charlotte Rampling Euroopas ja abiellus prantsuse muusik Jean-Michel Jarre'ga, kellega ta jäi 20 aastat. Poeg Barnaby (35) viis ta abielu, poeg David (30) pärineb sellest ühendusest. Üheksakümnendatel aastatel oli vaikselt vaikus. 2003. aastal tähistas ta suurt tagasitulekut: "Ujula"? S andis Euroopa filmiauhinna. Alates 9. augustist nähakse Charlotte Ramplingit François Ozoni uues filmis "Angel".
