Sisustus: Maja uues hiilguses
lingid: Tuginedes tugitoolidele "Ghost" (Gervasoni), heitis Elisabeth Gran põrandaplaadi üle laua. Nii näeb söögituba välja nagu tükk. paremal: Endises kartuli keldris on perenaine kodutarvete kauplus. Ta jõuab ta läbi eluruumi põranda luugi.
Kui maja võiks selle omanike suhtes õnnelik olla, siis see endine pühakoda peaaegu õnnega ühiselt välja tulema. Sest see, mida Elisabeth ja Emil Gran on pikka aega tühjaga pastoraadiga teinud, on muljetavaldav: loomulikult domineerib siseruumides ja väljas, mis on Norras nii lähedal. Driftwoodil on vannis seebialus, vanad talad on kohvilaud. Kuid ei kasutata ainult kohalikke metsasid. Köögi esiküljed on näiteks mänd. Tugeva kollase tooni andmiseks viimistleti pinna halliga. Nende sobitamine on nahast valmistatud käepidemed, mis kannavad lõpuks tumedamat patina. Üldiselt ei karda omanikud hallist ja mustat: peaaegu igas ruumis on ühes värvitoonis sein, põrand või mööbel, nüansid varieeruvad. Valged seinad, kardinad ja mööbel moodustavad terava kontrastsuse, mida omakorda pehmendavad puidust ja nahast soojad toonid.
Hoolimata kõigist loomingulistest püüdlustest olid kaks norralast huvitatud eelkõige koduse loomisest, mis oli nii praktiline kui see oli kodune enda ja oma laste jaoks. Külmkapp on omamoodi sahver, mis on peidetud nõud ja kappi taga. Röster, kohvimasin ja segisti on pikendatavates sahtlites, millest seadmed võivad tekkida nii kiiresti, kui need nende sees kaovad. Nii on söögitoa jaoks avatud köök alati korras. Isegi vana kamina kõrval asuv küttepuud on dekoratiivne element.
Elisabeth ja Emil Gran tuginevad headele materjalidele ja tööle, sest "ainult kvaliteet takistab maja halvenemist, mitte kõiki asju, mida me seal oleme."
Kaunista sügisel
Lehtede ja okste pärjad, pehmendavad salvrätikud ja padjad: Praeguses ChroniquesDuVasteMondes, 23. väljaandes, on suve kaunistamise näpunäited.
Nüüd kioskis!
"Egg" tugitool (Fritz Hansen) on pärija, kaks vana tala on riiul, "Rosy Angelis" lamp (Flos) ja "Menorah Bold" lamp (Moooi) on kaasaegsed disainobjektid, mis loovad keerukate stiilide segu.
Musta mööbel on suur kontrast valge ja mesi värvitud puidust.
Paljud küünlad annavad Norra sügisel soojust.
Hubane maja on esimesel korrusel pööningul olev magamistuba.
Tellimus on kõik: elektriseadmed paigaldatakse sahtlitesse.
Sissepääsupiirkonnas on riiul "Oto 100" (Muuto) selge vaade.
Rahustav ja jälle rahustav: kamina raiuvad palgid. Selle kõrval asuvad kitsas nišis dekoratiivsed küttepuud.
Vana vann pärineb Prantsusmaalt, keevitatud vasktorud sobivad.
