"Lõpuks olen ma imelik vana mees, keda ma alati tahtsin olla"
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Sa oled kuulus, rikkad ja kuulus täht - vananeb nii palju lihtsamaks?
Shirley MacLaine: Ütle mulle, et tahad teada, kas mul on olnud lift enne!
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Nagu soovite. Kas lasite ennast tõsta?
Shirley MacLaine: Ma sirutasin kaela natuke, sest ma ei tahtnud enam kõndida nagu kortsus kilpkonn. Ja rippuvad kotid on ka kadunud. See oli nii?
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kas olete kunagi häirinud paljusid varrukaid oma kaelal ja kaelal?
Shirley MacLaine: Miks peaks ta seda tegema? Mul on ka nägu freckles, aga ma katan neid. Muide, ma muretsen suhteliselt vähe sellest, kuidas ma vaatan.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Aga pärast hommikul üles tõusmist vaatad sa kindlasti peeglisse.
Shirley MacLaine: Ma olen lühinägelik. See teeb mind lihtsamaks. Niisiis ka avaldus, et ma nägin paremini. Muide, ma ei leidnud kunagi eriti atraktiivset.
Ma olen lühinägelik. See muudab lihtsamaks, et ma parem nägin.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Mida leidsid kuulsad mehed, kellega sul oli asi?
Shirley MacLaine: Ma arvan, et ta lummas mu poisi olemust ja temperamenti. Võib-olla olid nad lihtsalt uudishimulikud, kui ma olen nii armastatud ja naljakas armastuses?!
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kas see on sina?
Shirley MacLaine: Isegi teie jaoks ma ei seo seda, diskreetne, nagu ma olen.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Nende armastussuhted on alati olnud lühiajalised - miks?
Shirley MacLaine: Sest nad sündisid pigem võimalusest kui armastusest. Ma veetsin sageli nädalat kodust eemal, kusagil õues, tundes üksildast, partnerit atraktiivse mehega, kellega oli filmi suudlusi - nii et ma armusin neid kiiresti.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Lojaalsus ei olnud teie jaoks probleem?
Shirley MacLaine: Kes peaksin olema lojaalne?
Shirley MacLaine armastab oma teed
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Sinu abikaasa Steve Parker, näiteks.
Shirley MacLaine: Kui mul oli oma asjad, ei olnud ma veel abielus!
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Noh, pärast teie abielu 1954. aastal, jäid sa tema juurde ...
Shirley MacLaine: Mitte ka!
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Miks mitte?
Shirley MacLaine: Ma olin nii noor, vaid 20. Siis me ei elanud kunagi koos nagu paar. Steve töötas peamiselt Jaapanis, tegin Hollywoodis filme.
Olen olnud selles maailmas mitu korda.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kas see on sinu idee armastuse abielust?
Shirley MacLaine: Seda ei saa teisiti korraldada.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Sa oleksid võinud jälgida oma meest Jaapanisse!
Shirley MacLaine: ma tahtsin filmida ja mitte olla koduperenaine pliidi juures! Steveil oli selle suhtes täielik kaastunne. Me kohtusime paari nädala jooksul paar päeva.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kas sa tõesti armastad oma abikaasat?
Shirley MacLaine: Minu tee kindlasti. Vastasel juhul ei oleks ma teda lapselt soovinud. Sest see tähendas vähemalt kolme kuu pikkust puhkust. Sa pead seda nägema: Steve ja mina oleme väga iseseisvad inimesed, kes vajavad nende vabadust. Ma arvan, et ma pärisin palju sellest oma emalt.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kas ta andis ka oma abikaasa?
Shirley MacLaine: Ei saa kindel olla. Aga ma tean, et ta kohtus meie naabri salajaga garaažis, kus need kaks lõid. Ja juba oli ema juba 83!
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Õun ei kuulu pagasiruumi kaugele.
Shirley MacLaine: Siin on see! Mu vanemad olid vanaduseni väga karmid. Hea põhjus.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kui sa mõtled tagasi? kelles sa oled tõesti armunud armastuseks?
Shirley MacLaine: Kindlasti mitte mees. Ma olin liiga kogu oma karjääri kogu oma elu jooksul.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Oled sa kunagi kahetsenud, et ei tunne kunagi seda tugevat armastuse tunnet?
Shirley MacLaine: Kuidas ma peaksin kahetsema, mida ma ei tea?
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Aga sa armastad oma tütar Sachi?
Shirley MacLaine: Meil on tugev side.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Köitmine? või armastus?
Shirley MacLaine: Sachi kasvas üles isaga. Ta oli seitse aastat vana, kui ta koos temaga Jaapanisse kolis.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Siis sa polnud kunagi tema jaoks tõeline ema?
Shirley MacLaine: Sachi ja ma kohtume üksteisega igal nädalal ja igal jõulul.
Mulle meeldib suur vanaema.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kas te ei jätnud oma last ära, ei tundnud soovi seda näha?
Shirley MacLaine: Enne kui annate mulle põlvkonna ema pitseri, olid siis teatavad maffiaohud? Ma kartsin, et keegi röövib Sachi. See hirm kaalus üles kõik muu. Mu abikaasa ja me otsustasime koos saata oma tütre Jaapanisse, kus ta oli ohus.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kus ta täna elab?
Shirley MacLaine: õnnelikult abiellunud koduperenaine ja kahe päris hästi informeeritud täiskasvanud lapse ema Ida-Ameerikas. Connecticutis.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kuidas tunnete vanaema olemist?
Shirley MacLaine: Hea. Minu venna Warren Beatty nelja lapsega olen väga vanaema eest tänulik.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Aga ainult mõne tunni jooksul? siis oled igav!
Shirley MacLaine: absoluutselt õige! Ma ei suuda pikka aega kõvasti lohistada ja soiguda.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Mida teie lapselapsed teile helistavad?
Shirley MacLaine: vanaema, nii Omi. Ma ise soovisin, et neist. Tead, ma olen täiesti minu vanuses.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Sa oled nüüd 72 aastat vana.
Shirley MacLaine: Suurepärane! Lõpuks olen ma imelik vana mees, keda ma alati tahtsin mängida ja olla. Tegelikult saab minu vanus ainult tõesti teadlikuks, kui ma hommikul hommikul oma joogatreeninguid tehakse, ja hiljem on mul probleeme lootose asendist vertikaalsesse.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Mis on erootiline?
Shirley MacLaine: viimane kord, kui keegi küsis minult seda? see oli režissöör Oliver Stone, kes tahtis teada, kas mul on ikka veel oma vanuses seks. Ma valasin oma näole klaas punast veini. Ma lihtsalt ütlen seda ettevaatusega.
Mulle meeldib mehi koos heina.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Nii et sinu elus pole uut meest?
Shirley MacLaine: Kuna ma olen alati vähemalt 15 aastat nooremaid mehi eelistanud, on see täna natuke raske, kahjuks pean tunnistama.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Mida noorem mees on nii kena?
Shirley MacLaine: Nad on kirglikumad, tähelepanelikumad, lugupidavamad ja soovivad olla kogenud naise juhtimisel.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: See tähendab: tahad olla erootika juhtiv roll?
Shirley MacLaine: See peaks nii olema.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kas teie erootikas on teie vanuses midagi muutunud?
Shirley MacLaine: Ei. Kas see peaks nii olema? Kui sa tahad seda väga hästi teada: naudin ikka veel noore mehega heina ümber, nii nagu minevikus.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Miks heina?
Shirley MacLaine: See sobib minu maapiirkonnale New Mexico'is. Siin on 13 koera, neli hobust ja väga romantiline stabiilne. Rohke heina.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Aga kus on mees?
Shirley MacLaine: Praegu ma vabanen oma lemmikkoerast Terryst, jumalikust koerast, sõna kõige tõsisemas mõttes.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kuidas jumalik?
Shirley MacLaine: Terry, nagu mina, on olnud varem maailmas. Nagu Egiptuse koerajuhi surnuaeg Anubis. Vaimse liidrina saatis ta surnuid allilma ja kui Jumala saali Jumal, jälgis ta keha rituaalset ettevalmistust mumifitseerimise teel.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Nii et teie koer Terry oli oma esimeses elus jumal? ja sina ise?
Shirley MacLaine: Oh, ma olin Egiptuse printsess. Varem sajandil elasin ma Jaapani geišana, kes valis ühe minu impotentsuse kaasmaalast. Ja siis olin ka prantsuse maalikunstniku Toulouse-Lautreci tegude mudel.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Sa tõesti usud seda?
Shirley MacLaine: Ma pole selle teema kohta nalja! Mul oli nii palju paranormaalseid kogemusi, esimest korda olin ainult seitse aastat vana. Olen olnud selles maailmas mitu korda. Basta!
Püüdsin võtta ühendust UFO-dega.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Aga te pole kunagi välismaalasi röövinud?
Shirley MacLaine: Ei. Aga ma nägin mitmeid UFO-sid Peruus läbi? polnud hallutsinatsioone ja ilma õhupalle? ja üritas nendega ühendust võtta.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Käsitsi saadetud signaalid ja lehvitamine?
Shirley MacLaine: jama, keskendudes tundmatutele külastajatele teisest galaktikast vaimselt.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Oma erakordse võime tõttu sündida uuesti ja uuesti, ei pea sa surma kartma.
Shirley MacLaine: Ma ei tee ka seda. Kuna istusin mu isa surmavoodis ja nägin, kuidas ta oma elu viimasel minutil rääkis inimestega, kes olid talle palju nude ja kes olid juba ammu surnud, ma tean, et ma lihtsalt liugan üle teise mõõtme ja seejärel teise Tagastage isik siin.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Miks te kolisite luksuslikust Malibust Vaikse ookeani piirkonnas?
Shirley MacLaine: Hirm oma kauni maja kaotamise eest, mille ma oma filmiauhindadest salvestasin.Ma olin sellele üheksa korda lähedal, üheksa metsatulekahju tuli peaaegu esiuksele. See oli minu jaoks piisav. Nii et ostsin ma Santa Fe-sse maja? aasta hiljem sai ta leekide ohvriks. Saatus on iroonia!
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Mida te sellises olukorras teete: vannuge või lahkuge?
Shirley MacLaine: Ma needan nagu prügi veoautojuht. Kuna mu tujus läheb minuga läbi.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Sinu maja varemed? Loomulikult kolisite järgmisse parima hotelli juurde?
Shirley MacLaine: Mitte üldse. Ma magasin magamiskotis tohutu tähtkuju all.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Ei duši ega veekapi mugavust?
Shirley MacLaine: Kas ma ei vaja midagi ellu jääda? Kas sa tead, et ma kõndisin jalgsi 732 kilomeetri pikkuse Jaakobuse teed Põhja-Hispaanias? Ainult minu seljakoti põhiolemustega. Ma tegin kogu marsruudi vaid 31 päevaga!
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Ja miks see?
Shirley MacLaine: vaimse ülevaate saamine. Pühendumise otsimine iseendale, öeldakse, et selle tee all olev maa on otseselt seotud Linnutee. Sellepärast tunnevad paljud tähed uskumatult tugevat energiat.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kas te ei tunne end mõnikord hulluna?
Shirley MacLaine: Ei. Aga kui sa arvad, et mul on väike katusekahjustus? Ma peaksin olema õige.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kui sa vaatad oma vanu filme, mida te tunnete?
Shirley MacLaine: Miski. Minu jaoks on see naine ekraanil näitleja, kellega mul isiklikult midagi teha ei ole.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Mitte mõnevõrra melanhoolne, kui mõtlete noorele, ihaldatud naisele, keda sa kunagi olid?
Shirley MacLaine: Sest kui loll sa arvad, et ma olen? Igaüks, kellel on naise luure, ei tohiks lubada selliseid mõtteid tekkida, sest nad teevad elu kibedaks.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Nii et tagasi vaatamine on valus?
Shirley MacLaine: Jumal, muidugi, on natuke näputäis, et vaadata fotosid, mida sa oled noorem. Mis on põhjus, miks ma panin paljud albumid pööningule rinnal. Rind on lukustatud lukuga, ma võtsin selle võtme ära, nii et ma pole isegi kiusatud.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Ma ei usu sind.
Shirley MacLaine: Te ei pea seda ka.
ISIKULE Shirley MacLaine sündis 24. aprillil 1934. Tema isa Ira Beaty oli psühholoog, ema Kathlyn, näitleja. Pärast teatri karjääri Broadway Shirley kolis 50-ndate keskel Hollywoodi. Pärast filmi debüüdi Hitchcocki "Alati hädas Harryga", tegi ta suuri saavutusi "Neetud kõik", "Korter", "Infam", "Tüdruk Irma la Douce", "Tere hr Chance" ja "Madame Sousatzka". ". Hiljuti vaadeldi teda "Minu õe kingades" ja "Kus armastus langeb". Kuus korda oli ta Oscari kandidaadiks, "õrnuse ajaks", sai ta lõpuks 1984. aastal. Shirley MacLaine on suur esoteeriline fänn ja enimmüüdud autor. Tema kümme seni avaldatud raamatut on müünud rohkem kui 20 miljonit eksemplari. Hiljuti ilmus: "Surematu armastus" (Goldmann), kus ta räägib oma ebatavalistest suhetest oma koeraga Terry.
