Tähistage Lõuna-Rootsis
Värskelt niidetud niidul seisab lehtpuu, mis on haavatud lehtedega, punane ja valge. Pered tulevad suvistelt majadelt kõikides suundades. Te olete soojalt teretulnud. Enamik ei ole üksteist pikka aega näinud, mitte kogu talve. Aga see muutub täna.
Kõik on seal. Pensionile jäänud prokurör ja kalamehe lapselaps, kõrgetasemeline jalatsikandur ja paljajalu jooksja. Nad võtavad kätte kätte, tantsivad ringi ja laulavad. Väikesed lapsed valtsid ennast magama jäävatel põrandatel karudena. Teised tantsivad nende ümber teasingly: "Karud, karud, magavad nii tihedalt, et nad on üsna kahjutud." Järsku ärkavad karud üles ja viskasid tantsijate poole. Nad tahavad neid püüda. Kõik jooksevad, poiss ja vana trummel läbi rohu, nalja. "Mis on suvi sulle?" Ta ütleb: "Aeg, mil igaüks on väike poiss."
Rootsis on see keskaeg. Täpsemalt: läänerannikul, Bohusläni piirkonnas Göteborgi põhja pool. Seal, kus maastik, mida kaugemal läänes sa lähed, muutub üha nõrgemaks ja elu väheneb oluliseks: olles suvel, olles oma lähedastega. Rootslased on selles eksperdid. Sest suvi kestab siin vaid kaheksa nädalat. Ja talv on pikk ja nii tume.
Paar päeva tagasi alustasime Göteborgis. Rootslaste elu oli veel linnades. Me nägime beebikärudega kohvikohvikuid, ärimehi ja stiilseid büroosid, paljusid butiike Haga tänavatel ja Nordiska Kompaniet kaubamaja Skandinaavia disaineritootjatega, säravad sinised trammid, ekstsentriline ooper otse sadamas, muuseumid , Kuid varsti pärast seda algas suvi ja seda tuleks tähistada.
Siis läheb see maal. Majas. Paadil. Rannikul, metsas, külades, järvedel. Haagissuvila tõmbas linnast välja. Me järgisime teda, sõitsime põhja poole õrnade mägede kohal ja tulime Bohuslänisse, suvel maastikku, kus oli vähe punaseid maju, hall kivimusi ja lopsakaid niite, kus hobused karjatavad, lambad jooksevad ja blondid sõidavad paljajalu läbi rohu , Rootsi pilt, mida me mõtleme, on siin täielikult kinnitatud.
Vana graniit, ajatu pildid annavad tunne, et see on alati nii olnud. Ja see on õige. Siin elas läänerannikul inimesed juba 3000 aastat tagasi, nad armastasid suve ja jätsid sellele tunnistuse. Tanumshedes kohtume Jeanette Holméniga, kes on huvitatud piirkonna ajaloost. Roosa espadrillides seisab ta paljas kivi. Ta suunab meie pilku meie jalgadele. Graniit on graveeritud, nagu oleks kaetud paljude piltidega. Laevad, täislaaditud. Hobused. Mehed spearidega. Ja päike nagu tulepall, mida kaks naist kannavad pikkade ja lainetavate pigtailidega.
Petroglüüfid on nüüd osa maailmapärandist. Nad on pärit pronksiajast. Sel ajal oli see nii soe kui täna Lõuna-Prantsusmaal, olete leidnud isegi kilpkonnade jäänuseid. Kuid talv oli ka siis pikk. Petroglüüfid on päikese suhtes joondatud. Nad on eriti ilusad hommikul ja õhtul. "Siis istusid inimesed siin, ja mida madalam oli päike, seda rohkem hakkasid pildid paistma," ütleb Jeanette. Sa ei tea nende inimeste mõtetest palju. Kirjutamist ei toimunud, vaid igapäevaelu asjade jäägid annavad teavet. Kuid see on palju selge: "Inimesed on teinud kõik, mis on võimalik, et päike õnnelikuks muuta, nii et see jõuab tagasi talve lõpus ja kui nad tulevad, tähistavad nad."
Just nagu täna "Midsommar". See on pidu perele ja sõpradele. Igaüks, kes on turist ja kes ei tea kedagi, võib kergesti välja jätta, sõbrad rääkisid meile varem. Ainult tantsu ümberpõder on avalik, kogu küla ja selle külaliste asi. Ülejäänud on privaatne. "Parim viis tundma kedagi, kes viib teid koju," soovitasid meie sõbrad.
Kuidas me seda tegime? Õnnega. Tanumshedest sõitsime läände. See läks õrnalt alla, kuni orud muutusid kõigepealt järvedeks, siis lahtedesse, kus meri süvendab maad; läbi väikeste kalurikülade - Grebbestad, Fjällbacka, Mollösund, Fiskebäckskil - kus ühest päevast kuni avatud on kohvikud ja restoranid avatud ning sinised ja kollased lipud lendavad üle puhkemajad kui märk sellest, et midagi siin jälle toimub.
Pagariäris ühes neist väikestest kohtadest ostame maasikakooki, mis on minu jaoks kõige ilusam suvel. Me alustame vestlust noore naisega."Mis suve sulle, Sarah?" Me küsime temalt. "Sa ei saa öelda, et pead seda kogema, paadi saama," ütleb ta, "ja tule meie saarele ja näeme, kuidas me tähistame."
Lähme. Vee kohal. Paremal on saar, vasakul saar, kõik graniit, ümmargused puhastatud kivimid, esmapilgul kõik näeb sama. Püüame kontuuri meelde jätta, et saaksime hiljem tagasi tee. Üksikuid maju köidetakse kivi vastu: laadimisala roostes kraanaga, puhkepaik, kus on paeluvad lipud, kalurite kioskid. Kui roheline pool tõuseb veest välja, pöörab Sarah paremale ja kaob kitsas teekonnas. Jälgime. Ja siis me oleme seal, maandudes imeliselt kaitstud lahes. Saara vend Erik lainetab meid sadamasse, seob paadi kindlalt. Sarahi ema, Kerstin, tervitab meid.
Mis on suve teile, Kerstin? "Et lapsed toovad oma sõbrad oma puhkemaja ja kõik teevad seda, mida nad tahavad." Ja: "Perekond kuulub suvel õnnele," ütleb ta.
Perekonna puhkemajale kuuluval kalamaja juures serveeritakse lõunasööki: heeringa, hapukoorega ja kartulitega, klassikalise lillerooga. Plaat on lihtne: ukseleht, mis on asetatud kahele plokile, kaetud ja kaunistatud lilledega - ja selle ümber elutrukid ja elektriline saag, minikompuuter ja vanni rätik. See pole siin suur asi. Oluline on rõõm.
Thomas, Sarah isa, on igapäevaelus arvuti, hõivatud mees. Nüüd istub ta laua pea kohal. Tema kõrval on korvpudel - šnapp erinevates variatsioonides, maitsetaimede, koirohi, marjaekstraktidega. Ta täidab prillid, kaldub õnnelikult tagasi. "Laulame!" Ja algab tema sügava häälega. "Helan går", joomlaul esimestele šnappidele, mis tähendab: "Joo esimest ex, kui laulate naljakaid laule - ja ainult need, kes esimest juhivad, saavad teise." Kõik nõustuvad kõigepealt kõhklevalt, siis jõuliselt. Ja klaasist üles, käed painutatud. Alkohol ei ole selles voorus oluline. Laulmine juba selle vastu.
Vasakul: Vabanenud on ka härra kalur Staffan Greby alates Grebbestadist, kalapüügihooaeg algab uuesti sügisel. Õigus: Fjällbacka "Brygganis" kohtuvad saarlased, et tähistada
Jaanipäev on esiplaan, märk kõigile, et suvi on siin praegu. Paljud rootslased peavad pärast festivali linna tagasi pöörduma, jätkama raha teenimist kuni puhkuse alguseni. Töötajatel on õigus saada neli nädalat puhkust juuli alguse ja augusti lõpu vahel - ühes tükis. Seejärel surevad linnad välja, isegi lähedal asuvad pubid ja butiigid, "sommarstängt". Elu läheb seiskamisrežiimi. Ka meie.
Me sõidame edasi, sõidame lõuna poole mereäärse kuurordi Marstrandini ja sealt laeva kaugemale merele, ja mida kaugemale sõidame, muutuvad väikesed saared. Esimestel puud on veel puud, järgnevad põõsad ja läände väljapääs on tegelikult vaid kivi, kuhu külm on lõhestanud lüngad, kuhu lilled ja samblikud.
Äärepoolseim saar on Hamneskär, kivikarva, nagu merikelg. Sellel on helepunane malmist tuletorn. Tema nimi on isa Noster, tema usaldusväärne riba on juba palju meremeeste päästnud. Austri põllumajandustootja Carl Johann Swedman on loonud majakas pidaja majas väikese, suurepärase hotelli. Õhtul teenib ta merevetika vinaigretiga kammkarpi ja suurt virnast kaaviariga. Pärast õhtusööki istun ma väljas, udu signaali jaama kaldal ranna-nelkide ja rasva kana padjal. Aeglaselt, aeglaselt, langeb helk. Alles pooleteise tunni pärast on peaaegu pimedus, kuid silmapiir, peen joon, taevas ja meri eralduvad, isegi siis, kui näha. Dusk on siin lihtsalt koitu.
Kell neli on päike tagasi. Hüdrokokk lendab. Kao, kao, kao karjub tulepallil. Kõik on põletik. Taevas. Kivid. Majakas pidaja saar. Meri, mis paistis hõbedaselt, värisev veri punane. Pärast hommikusööki toob Karl Johann meid kiirpaadiga tagasi Marstrandisse. Me tantsime koos lainetega. Uskumatu, et võite olla nii rõõmsameelne, kuigi viimane öö oli nii lühike. "Nautige seda," ütleb Karl Johann hüvasti, "ja mäletan, kuidas karud seda teevad, nad ei maga hästi suvel."
Reisiteave Rootsi
Siiani on nii ilus: Vaade tuletornist Hamneskäril maagilisel saaremaailmal
JÕUDA Väga lõdvestunud Stena Lineiga Kielist Göteborgi. Te lahkute kell 19 ja jõuate pärast kena hommikusööki kell 9.00. Tagasisõit kahe voodiga interjööri kabiinis koos hommikusöögiga umbes 520 eurot, tel 018 05/91 66 66 (14 Cent / Min.), Www.stenaline.de.
Liikumine Parim viis autoga, z. Näiteks rendiauto, Göteborgi nädalas umbes 300 eurot, www.europcar.de, tel 01 80/580 00 (14 senti / min.).
leida majutust "Prästgårdens Pensionat".1893. a. Restaureeritakse nostalgiliselt, samuti ruumi suurtele peredele. Kahene tuba alates 75 eurost (Anette Nyberg, Tångehöjdsvägen 31, 47470 Mollösund, tel. 00 46/304/210 58, www.prastgardens.se). Hommikusöök. Kohvikus Emma otse sadamas (tel. 00 46/304/211 75). - "Gullmarsstrand Hotell". Disainhotell saunaga ja vaatega saarestikule, mis on õhtul valguses välismaalane. DZ / F alates 160 eurost (Gullmarsstrand, 45034 Fiskebäck skil, tel. 00 46/523/66 77 88, faks 22805, www.gullmarsstrand.se). - "Bryggan i Fjällbacka". Punased puitmajad otse sadama ääres, valgusküllased toad ja üks piirkonna parimaid restorane. DZ / F 155 eurost (Ingrid Bergmans Torg, 45071 Fjällbacka, tel. 00 46/525/310 60, www.brygganfjallbacka.se). - "Muidugi Isa Noster". Vana tuletornihoidja maja Hamneskäri väikesel saarel on muutnud austrite põllumajandustootja pärliks. Double / F alates 546 eurot, sh sõita, šampanjat päikeseloojangul majakas ja mereande Rootsi lauas; Päevareis ületamisel ja krabi leivaga 55 eurot (kursus Marine, Mjölkekilsgatan 4, 44030 Marstrand, tel. 00 46/303/618 45, www.kurspaternoster.se).
PAKENDI Findarius pakub neljapäevast giidireisi Göteborgisse ja saarestikku. Sealhulgas majutus ja täispansion kõrgetasemelistes hotellides ja restoranides 1290 eurost. Täiendav saabumine (tel 089/79 35 58 22, faks 79 36 04 08, www.findarius.de).
VAATAB Vitlycke muuseum. Tanumi petroglüüfid viivad teid maailma enne meie aega (Vitlycke 2, tel. 00 46/525/209 50, www.vitlyckemuseum.se). - Nordiska Akvarelli muuseum. Skärhamni rahvusvaheline vee-, pigment- ja valguskunsti keskus (Södra hamnen 6, tel. 00 46/304/60 00 80, www.akvarellmuseet.org).
LOE Kasutusjuhend Rootsile. Antje Rávic Strubel tutvustab meeleldi riigi tolli (230 lk., 14,95 eurot, Piper Verlag).
INFO Külasta Rootsi, Michaelisstr. 22, 20459 Hamburg, Info-Hotline 069/22 22 34 96, www.visitsweden.com
