"Rahu on meeste bastion"
intervjuu
ChroniquesDuVasteMonde.com: Nobeli rahupreemia üle 100 aasta on auhinna saanud vaid kaksteist naist. Miks see nii on?
Maren Haartje: Sõda, aga ka rahu on meeste bastion. Naised teevad väga tõhusat rahutööd, kuid see on peaaegu loomulikult küsimus ja seda ei käsitleta nii poliitiliselt kui meestega. Üks kolleeg on hiljuti väga lühidalt öelnud: naised töötavad rahu nimel, mehed on selle eest tasustatud. Loomulikult peegeldab see ka teisi sotsiaalseid fakte. Naiste jõudlust ei mõisteta mitte ainult rahu kallal, vaid liiga vähe.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Kas see paneb sind vihaseks?
Maren Haartje: Mulle meeldib sageli, aga see võtab ka palju viha tegutseda. Ma juhtisin aastaid naiste ümarlaua arutelusid teemal "Naiste osalemine tsiviilkonfliktide ümberkujundamisel". Seega on teema minu mure. Selle projekti idee lähenedes oli see peaaegu kergendus.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Kuidas see projekt tekkis?
Maren Haartje: See oli unistus, mille meie president Ruth-Gaby Vermot-Mangold oli. Poliitiku töös on ta külastanud paljusid põgenikelaagreid ja kriisipiirkondi ning teatanud korduvalt, et ellujäämist tagavad peamiselt naised. Aga hindamine ei ole nende omi. Kui ta mulle oma ideest rääkis, hüppas ta paremale. See on olnud nagu viirus.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Kuidas sa leidsid kõik 1000 naist?
Maren Haartje: Tänu paljude aastate pikkusele poliitilisele rahutööle, mida me kõik oleme juba teinud, oli loomulikult suur naiste võrgustik, kellega me esimest korda vahetasime ideid. Seega oleme jõudnud suhteliselt kiiresti 20 maailma eri piirkondade koordinaatorisse. Siis said need inimesed, kes sellest projektist kuulsid, pöörduda nende naiste poole ja soovitada naise. Muidugi, keegi ei olnud tema teadmata.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Milliseid kriteeriume määrasite nendele naistele?
Maren Haartje: Meie rahu mõiste on inimeste julgeolek. Lisaks sõja puudumisele tähendab see eelkõige katust nende peade, tervisliku toidu, tervishoiusüsteemi kättesaadavuse ja poliitilise osalemise suhtes. Üks kriteerium oli see, et naised pidid olema sõdivate poolte vahelised vahendajad. Lisaks sellele oli meie jaoks väga oluline pikaealisus ja jätkusuutlikkus. Suurim rühm kandidaate on rohujuure tasandi naised, kes töötavad rohujuure tasandil. Kuid nende hulgas on ka nais- või naistekirjanikke ja poliitilise mõjuga naisi.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Kui 1000 naist ei saa auhinda, kuidas toimub nende töö?
Maren Haartje: Projekt on hetkepilt. Meie peamine eesmärk on muuta nende 1000 naise töö kõigile naistele nähtavaks. Selleks avaldame sügisel raamatu, kus tutvustame naisi ja nende tööd. Samuti on olemas mobiilne näitus, mida näidatakse samaaegselt paljudes kohtades üle maailma. Praegu töötame välja mõiste, kuidas me saame naisi omavahel ühendada. Loomulikult tahavad kõik teada, kes on teised 999-ndad. Järgmisel koordinaatorite koosolekul oktoobris otsustame koos, mis edasi juhtub. Idee on juba olemas: 2006. aastal kutsub iga koordinaator oma piirkonna naisi üles töötama koos nendega, et töötada välja piirkonna rahuvisioon. Lõpuks oleks maailmas kakskümmend rahupilti.
Zarina Khan (Prantsusmaa)
Zarina Khan (sünd. 1946), filosoof, luuletaja, näitleja, teater ja filmirežissöör on maailma tõeline kodanik. Kui sõda Sarajevos 1993. aastal röövis, korraldas ta seal töökoja. Tulemuseks oli "Elu sõnastik", mäng, mis käis kogu Euroopas ja kontekstile kohandatud, samuti Beirutis, Balkanil ja raskustes äärelinnades üle maailma, Nii et kui inimväärikust on saanud teema. Zarina Khan on mitmete inimõiguste raamatute autor, paljude laste õiguste kaitse projektide kavandaja ning tema artiklid "Uus viis rahu õpetamiseks" on avaldatud paljudes keeltes.
"Maailm peab oma hinge välja tooma, võib-olla teatri kaudu ..." Teater ja kino on viis tuhandete, võib-olla isegi miljonite jõudmiseks. "
Gege Katana Burkuru (Kongo Vabariik)
Gege Katana Bukuru (44) on tuntud kui "raua daam" Kongos, sest ta on naiste õiguste eest vapper. Ta on olnud vanglas mitu korda ja näinud piinamist. Neli aastat oli Gege Katana Bukuru aktiivsete naiste solidaarsuse inimõiguste eest (Sofad) liige.See moodustab naisjuhtide rühmi ja korraldab kampaaniaid, mis toetavad seksuaalkuritegude ohvreid. Nende algatused on siiani aidanud 1700 naist saada abi. Lisaks õpikodadele, koolitustele ja kampaaniatele on ta loonud küladesse rahukeskused, mis austasid teda paljudes oma riigi provintsides.
"See, mis annab mulle energiat, on rahukeskuste rajamine küladesse: meie vägivallatuse põhimõte on siin elus."
Seyran Ates (Saksamaa)
Seyran Ates, sündinud Türgis 1963. aastal, töötab advokaadina Berliinis. See esindab sundabielude ja nn aumõrvade ohvreid. 1984. aastal, kui ta oli endiselt Türgi üliõpilaskeskuses töötav õigusteadlane, tulistas teda ründaja. Teine naine suri selles röövimises. Hoolimata sellest valusast kogemusest ei loobunud Seyran Ates oma poliitilisest pühendumusest naiste õigustele. Kui Berliini raputasid 2004/2005. Aasta talvel mitmed "aumõrvad", nõudis ta teatud karistusseaduste karmistamist. Vastusena algatas Türgi ajaleht kampaania „hull advokaadi“ vastu.
"Ma olen pikk, kitsas tee, ma käin öösel ja öösel, ma ei tea, kuidas ma olen, jalutan iga päev ja öö ..." (Asik Veysel)
Léonie Barakomeza (Burundi)
Léonie Barakomeza (sünd. 1946) sõideti välja oma kodu küla Musaga poolt Hutusega koos perega, sest ta on tutsi. Kaks etnilist rühma asusid Kanyosha jõe ühel küljel. Léonie Barakomeza ja tema endine hutu naaber Yvonne Ryakiye ületasid jõe, et üksteist külastada. Koos tema ja teiste naistega asutas Léonie Barakomeza eneseabi organisatsiooni "Twishakira amahoro" ("Me tahame rahu"), mis aitas korraldada naisi paljude sõja hävitatud hoonete ülesehitamiseks.
"Ma ei tea suuremat rõõmu kui kohtuda sõbra vastu, keda ma arvasin, et see oli surnud."
Sabriye Tenberken (Saksamaa)
12aastane Saksa pime Sabriye Tenberken asutas 1998. aastal Lhasas esimese pimedate Tiibeti laste kooli. See pidi ületama mitmeid takistusi, nagu lugupidamatus ja ükskõiksus ametlikust küljest, aktiivne vaenulikkus ja ebaregulaarne rahaline toetus. Täna aga muudab nende pimedate taastusravi ja koolituskeskus paljude noorte pimedate tiibetlaste elu. Õpilaste saavutused hakkavad muutma tiibetlaste traditsioonilist usku, et pimedus on karistus pattude eest minevikus.
"Pimedus ei ole maailma lõpp, sul võib olla suurepärane elu pimedana."
Saraswathi (India)
Saraswathi (sünd. 1944) mõistis kartmatult riigi terroriaktid naiste vastu. Ta on toetanud ja hõlbustanud paljusid abielusid inimeste vahel. Tal on oluline roll naiste liikumise ja inimõiguste aktivismi toetamisel ja võimendamisel Tamil Nadus. Eriti tähelepanuväärne on nende vastupanuvõime terrorismile, nende toetus Sri Lanka rahu missioonile ja nende kampaania surmanuhtluse vastu.
"Naistel peaks olema oma koht, seal peaks olema naispidu - see on olnud minu unistus juba pikka aega.""
Letizia Battaglia (Itaalia)
Letizia Battaglia, Sitsiilia (sündinud 1935), on fotograaf. Kaameraga tabab ta Sitsiilia elu: Cosa Nostra julma vägivalla ja Mafia Oferi sügava valu. Tema piltidega katkestab ta "omertà" - vaikuse, mis ümbritseb Cosa Nostrat. Kuigi ta sai surmaohtu, jätkab ta fotode tegemist. Aastatel 1991–2001 püüdis ta parandada keskkonnaasutuste direktorina Palermo elanike elutingimusi. Mafia vastase organisatsiooni Mezzocielo (Half Heaven) naistega võitleb ta ebainimlikkuse ja ebaõigluse vastu.
"Minu riik on maffiast vaba - see on minu unistus, see on minu võitlus."
Chhing Lamu Sherpa (Nepal)
Viimase kahe aastakümne jooksul on Chhing Lamu Sherpa (sündinud 1960) mänginud keskset rolli naiste ja erinevate rühmade loomisel Nepali idaosas. Haritud naisena, kes töötab vaeste ja sotsiaalselt ebasoodsas olukorras olevate mägikogukondade jaoks, on ta eeskujuks teistele Nepali šerpa kogukonna liikmetele, etnilisele vähemusele, kes elavad sageli ekspeditsioonijuhidelt väljaspool maapiirkondade mägipiirkondi.
Irene Rodriguez (Šveits)
Irene Rodriguez sündis suures vaeses perekonnas Argentinas. Tema elu iseloomustas vägistamine, jõhker vägivald, valu ja stress. Pärast vaid kolmeaastast koolitust sai Irene peagi prostitutsiooni ja orjakaubanduse ohvriks. Uskumatu jõuga õnnestus tal ellu jääda, vabastada ennast ja tagada Šveitsis seaduslik olemasolu. Nüüd on see prostitutsiooni ja orjakaubanduse ja väsimatu võitleja allikaks neile, kes tahavad sellest vabaneda. Irene Rodriguez võitleb ebaseaduslike sisserändajate põhiõiguste eest. Ta on hääl neile, kes seda ei ole.
"Solidaarsus on rahvaste süda, elu nimel - me peame austama""
Yvonne Ryakiye (Burundi)
Yvonne Ryakiye on põllumajandustootja.Ta elab Busoro külas Bujumbura mäe jalamil, kus 1993–1994. Aasta genotsiidi ajal tapeti või ümber asus palju tutsi perekondi. Yuonne, hutu, peitis Tutsi pagulased. Kui Hutus ja Tutsid peitsid Kanyosha jõe mõlemal küljel, hakkasid nad kohtuma oma endise Tutsi naabriga Léonie Barakomezaga. Kaks naist riskisid oma eluga, kui nad ületasid jõgi, et üksteist külastada. Nende tegevus oli aga kahe antagonistliku etnilise rühma vaheliste suhete taasalustamise eelsõna.
"See teeb mind uskumatult õnnelikuks, et näen inimesi elus, et ma päästsin surmast."
1000 naist
A - B
Afganistan (11) Amina Afzali Palwasha Hassan Benazir Hotaki Malalai Joya Lawhina Khan Halima Khazan Sayed Naqi Suraya Amma Sakinah Shereen Sazawar Sakena Yacoobi
Albaania (1) Sevim Arbana
Alžeeria (2) Louisa Hanoun Zazi Sadou
Angola (2) Maria De Jesus Haller Eunice Nangueve Inacio
Argentina (5) Mirta Clara Olga del Valle Márquez de Arédez Silvia Ocampo Martha Pelloni María del Carmen Sarthes
Armeenia (2) Jemma Hasratyan Susanna Vardanyan
Austraalia (6) Kupa Piti Kungka Tjuta Faith Bandler Stella Cornelius Dr Zohl de Ishtar Alexandra Gater Jo Vallentine
Austria (5) Ute Bock Hildegard Goss-Mayr Barbara Nath Wiser Irma Schwager Marion Suchwald
Aserbaidžaan (1) Elmira Suleymanova
Bahrein (1) Sheikha Lulwa al-Khalifa
Bangladesh (16) Shirin Banu Rafiza Begum Ebadon Bibi Ashalata Boidda Nanda Rani Das Hena Angela Gomes Khushi Kabir Rokeya Kabir Rahela Khatun Sufia Khatun S Monowara Algus Monu Beggzadi Mahmoud Nasir Mohua Paul Masuda Khanam Ratna Sandhya Roy
Barbados (1) Hazel Magdaleena kuningas
Valgevene (2) Galina Drebezova Irina Grushevaya
Belgia (1) Jeanne Devos
Benin (2) Grace Aboh Grace Antonia D'Almeida
Boliivia (3) Dominique Barrios de Chungara Nicolasa Machaca Alejandro Ana Maria Romero de Campero
Bosnia ja Hertsegoviina (7) Azra Hasanbegovic Nadja Mehmedbasic Hatidza Mehmedovic Snjezana Mulic? Busatlija Marjana Senjak Nusreta Sivac Alma Suljevic
Botswana (1) Lydia Nyati-Ramahobo
Brasiilia (52) Zuleika Alembert Vanessa Almeida Eva Alterman Blay Zilda Arns Neumann Jurema Batista Jooksev reiting 3.83 / 5 Batna de Carvalho Elza Berqué Luci Teresinha Choinacki Benedita da Silva Giardia Maria da Silva Maria Ame de Almeida Teles Zenilda Maria de Arajojo Maria Stella de Azevedo Santos Lenira Maria de Carvalho Therezinha de Godoy Zerbini Maria José de Oliveira Araujo Luiza Ergina de Souza Ruth de Souza María Réia di Perna Maria Berenice Dias Hilda Dias dos Santos - Mée Hilda Jagolu Rosa Albertina Duarte Guido Nilza Iraci Moema Libera Viezzer Leila Linhares Barsted Ana Maria Machado Kontsiat Maia Ana Montenegro Zezé Motta Rose Marie Muraro Färima Oliveira Kruus Maria Oliveira Pini Silvia Pimentel Jacqueline Pitanguy Eliane Potiguara Maria Josão Rosso Nunes Alzira Rufino Saffioti Elzita Santa Cruz Oliveira Schuma Schumaher Marina Silva Heloneida Õppimine Elizabeth Teixeira Maninha Xukuru Mayana Zatzi
Bulgaaria (3) Liliana Lozanova Valcheva Ivanka Nikolova Lecheva Genoveva Tisheva
Burkina Faso (2) Chantal Marie Rachelle Ouédraogo Katrin Rohde
Birma (4) Naw Zipporrah Tema käpa Lu Lu Nang Charm Tong Cynthia Maung
Burundi (10) Léonie Barakomeza Marguerite Barankitse Marie Rose Cimpaye Jeanne M. Gacoreke Õde Godelive Miburo Jeannine Nahigombeye Pélagie Nduwayo-Ndikuriyo Christine Ntahe Yvonne Ryakiye Colette Samoya Kirura
C - D
Kambodža (8) Oung Chanthol Boua Chanthou Oddom Van Syvorn Prak Sokhany Mu Sochua Pung Chhiv Kek Galabru Emma Leslie Chea Vannath
Kamerun (3) Marie Beatrice Kenfack Tolevi Teclaire Ntomp Hedwig Vinyou
Kanada (9) Louise Arbor Maude Barlow Akua Benjamin Muriel Helena Duckworth Marjorie Hodgson Julia Morton-Marr Landone Pearson Doreen Spence Kama Steliga
Kesk-Aafrika Vabariik (3) Béatrice Félicité Bobo Simone Clara Kossianga Lea Ngaïdana
kida (1) Achta Djibrine Sy
Tšiili (4) Viviana Elisa Díaz Caro Gladys Marín Fanny Sonia Pollarolo Patricia Verdugo Aguirre
Hiina Chen Yue Chen Yue Chen Da Cheng Xiuyu Dong Qionghua fänn Yaojie Gao Jianmei Guo Xinzhi Guo Joan Hinton Jianjun Hong Meiqing Hua Shuhua Huang Meihua Jin Chunxia Li Tune Li Xiaoxi Li Jun Li Guilian Li Xuebo Li Xiaoliang Li Ji Liu Liu Liu Sihai Yi Xin Qi Xiyuani Yixi Yuxi Xi Xi Yuani Shu Yuan Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Sheng Jang Yuan Xi Wang Shuang Wang Shuang Wang Sheng Sheng Sheng Sheng Jang Yong Yang Jang Yu Xi Yuan Yang Yang Yang Yang Yang Yang Yang Jang Yang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wing Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Wang Yuan Yu Yuan Yu Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Zhang Jihui Zhang Wenqing Zhang Shuqin Zhang Jinming Zhang Ling Zhao Fenglan Zhao Bing Zheng Xiaoying Zheng Guangren Zhou Yinxiu Zhu Xiaoxia Zhu
Hiina, Hongkongi erihalduspiirkond (9) Elizabeth Ann Grey Ching-Chee Lee Ngun-Fung Liu uued alad Naiste põliselanike komitee Selina Sun Naiste tööliste Wai-Wu Wong Wu Wu Yuet-Lin Yim
Hiina, Taiwan (18) Lucie Cheng Sheng-Hsin Chou Shou-E Feng Chuen-Juei Ho-Chen Hsiao-Chuan Hsia-Hsiang Hsu Chi-Yu Hsu Chi-Hsiang Huang Mei-Ying Huang Su-Mei Kao lõug Yu-Jane Ku Kun Lei Shu-Ying Lin Ching-Feng Wang Tsu-Chuen Yangi fänn-Ying Yu
Kolumbia (12) María Beatriz Aniceto Pardo Yolanda Becerra Vega Ana Teresa Bernal Norha Patricia Buresicé Céspedes Nubia Castaneda Bustamante Virgelina Chara Luz Perly Córdoba mosquera Hilda Liria Domicó Beatriz Elena Rodríguez María Tila Uribe Rafaela Vos Obeso Maria Eugenia Zabala
Cooki saared (1) Paddy Walker
Costa Rica (1) Elizabeth Odio Benito
Côte d'Ivoire'is (2) Dandi Lou Hélène Amanan Lotti Latrous
Horvaatia (6) Dragica Aleksa Mirjana Bilopavlovic Jelka Glumicic Biserka Momcinovic Spaseniya Moro Ana Raffai
Kuuba (1) Lázara Lizette Vila Espina
Tšehhi Vabariik (1) Vera Vohlidalova
Kongo Vabariik (8) Marie Bapu Bidibundu Eve Bazaiba Masudi Viviane Bikuba Cibalonza Venezia Nabintu Bisimwa Gege Katana Burkuru Justine Masika Bihamba Anne-Marie Mukwayanzo Mpundu Kongossi Onia Mussamizi
Taani (1) Annelise Ebb
Dominikaani Vabariik (1) Juana Ferrer
E - F - G
Ecuador (4) Blanca Campoverde Nelsa Curbelo Cora Nela Martínez Espinosa Elsie Monge
Egiptus (1) Nada Thabet
El Salvador (6) María Eugenia Aguilar Castro Marta Benavides Maria Julia Hernández Chavarría Guadalupe Mejía Delgado Maria Esperanza Ortega Victoria Marina Velásquez de Avilés
Etioopia (3) Meaza Ashenafi Bogaletch Gebre Netsanet Mengistu
Fed. Mikroneesia riigid (1) Shinobu Mailo küsitlus
Fidži (4) Sharon Bhagwan-Rolls Jane Keith-Reid Amelia Rokotuivuna Suliana Siwatibau
Soome (1) Barbro Sundback
Prantsusmaa (4) Niikaua kui Fernex Zarina Khan Annie Sasco Cristina Tézenas du Montcel
Prantsuse Polüneesia (2) Maire-Bopp Allport Dupont Unutea Hirshon
Georgia (5) Nino Burjanadze Tiina Ilsen Nino Javakhishvili Tsisana Rapava Irina Yanovskaya
Saksamaa (15) Lea Ackermann Seyran Ates Judith Mark Maria Christina Dyer Monika Gerstendörfer Barbara Gladysch Heide Goettner-Abendroth Marianne Grosspietsch Monika Hauser Cathrin Schauer Bosiljka Schedlich Karla Schefter Karla-Maria Schälike Sabriye Tenberken Ruth Weiss
Ghana (1) Kate Adoo Adeku
Kreeka (1) Daphne Economou
Guatemala (6) Norma Angà © lica Cruz Córdoba Candelaria Hernández Gabriel Hilda Marina Morales Trujillo Alicia Amalia RodrÃguez Illescas Rosalina Tuyuc Veláquez Lucà Willis Paau
Guinea (3) Hadja Saran Daraba Joséphine Léno Cissé Hadja Mariama Sow
Guinea-Bissau (1) Macaria Barai
H - I
Haiti (3) Marie Carmèle Rose-Anne Auguste Paula Clermont Pean Nicole Magliore
Honduras (6) Reina Isabel Cálix Albertina García Argueta Bertha Otilia Oliva Guiffarro de Nativi oma Erohyna Pineda Platteros Irma Leticia Silva Rodriguez de Oyela María Esther Ruiz Ortega
Ungari (1) Szilvia S. Kállai
Island (1) Eva-Elvira Klonowski
India (91) Duiji Janaki Mogullamma Nirmala Saraswathi Sonia Sumitra Ayo Aidari usaldus Paranena Ahangar Krishna Ahooja Patel Leelakumari Amma Neidonuo Angami Shahjahan Apa Runa Rani Bang Nasreen Bano Sushobha Barve Kiran Bedi Rashida Bee Abha Bhaiya Radha Bhatt Pushpa Bhave Chaggi Bai Bhil Urvashi Butalia Irom Sharmila Chanu Ajeet Cour Neera desai Nirmala Dhh Sheta Devi Sheila Didi Suki arst Õde Elizabeth Edattukaran Latifabano Mohammad Yusuf Getali Mohini Gioral Gopalan Mr Gore Nandita Haksar Shabnam Hashmi Maya John Ingty Krishnammal Jagannaathan Devaki Jain Indira Jani Chekkottu Kariyan Janu Vasanth Kannabiran Rajni Kumar Krishna Kumar Tsering Lahdol Keepu Tsering Lepcha Ruth Manorama Viin Mazumdar Annapurna Moharana Naturajan Nalini Nayak Nighat Shafi Pandit Nilu Rani Patra Maglin Peter Murari Prameela Dilafrose Qazi Lalita Ramdas Biro Bala Rava Aruna Roy Lat Sabbat lakshmi Sahgal Megari Samariya Mallika Vikram Sarabhai Mrinala Sarabhai Parmaben Sava Beena Sebastian Teesta Setalvad Naseeb Mohammad Shaikh Roshanben M Shaikh Tripurari Sharma Yashoda Sharma Kishwar Ahmed Shirali Vandana Shiva Ginny Shrivastava Kavia Shrivastava Champa Dym Shanja Sinha Maninder "Meenu" Sodhi Komal Srivastava Omana TK Hakkuben Theba Malika Virdi
Indoneesia (23) Sister Cecilia Samsidar Hermawati Yosepha Alomang Zohra Andi basseinid Kandidaadid Kandideerimiskohad Keraamilised mängud Indekswari Ibrahim Katyungkana Paula Makabory Sophie Patty Dewi Rana Amir õde Brigitta Renyaan Hilda Djulaida Rolobessy Julien Firenze Mona Saroinsong Ade Rostina Sitompul Esthi Susanti Hudiono Galuh Wandita Yusan Yeblo Henny Yudea Nani Zulminarni
Iraak (2) Hiro Ahmad Susan Ahmed-Bohme
Iisrael (8) Amal Alh'jooj Anat Biletzki Nabila Espanioly Angelica Livne Ruchama Marton Rela Mazali Haya Shalom Aida Touma-Suliman
Itaalia (5) Letizia Battaglia Paola Battagliola Marilee Karl Chiara Lubich Luisa Morgantini
rahvusvaheliselt (1) Anonüümne
J - K - L
Jamaica (1) Marjorie Prentice Saunders
Jaapan (6) Yuki Ando Katsuko Nomura Yukika Sohma Siin-Do Song Suzuyo Takazato Kumiko Yokoi
Jordaania (4) Haifa Abu Ghazaleh Insaf Arafat Tagreed Hikmat Laurice Hlass
Kasahstan (4) Dametken Alenova Lazzat Ishmukhamedova Rozlana Taukina Irina Unzhakova
Kenya (9) Elmi Aisha Hagi Amin Dekha Ibrahim Abdi Wahu Kaara Musimbi Kanyoro Veronica Wanjiru Kinyanjui Firenze Muia Litha Musyimi-Ogana Rhoda Chepkobus Rotino Tecla Wanjala
Kuveit (3) Mudi Al-Essa Nabeela Al-Mulla Lulwa al-Qitami
Kõrgõzstan (6) Aziza Abdirasulova Gulnara Derbisheva Tolekan Ismailova Raisa Kadyrova Asipa Musayeva Byubyusara Ryskulova
Laose rahvaste Dem. Vabariik (7) Douangdeuane Bounyavong Boualaphet Chounthavong Kommaly Chanthavong Kongdeuane Nettavong Ny Luangkhot Sinuan Layvanh Phanludeth
Liibanon (1) Bahia Hariri
Libeeria (2) Mary Brownell Ruth Sando Perry
Liibüa Araabia Jamahiriya (1) Farida Allaghi
M - N
Madagaskar (2) Florentine Bodo Ramambasoa Lalao Flaurence Randriamampionona
Malawi (5) Irene Chaluluka Violet Chavula Felister Chinthunzi Rose Chiwambo Helen Munthali
Malaisia (2) Zainah Anwar Irene Fernandez
mali (15) Tahanouma Walet Abeb Togo Mariam Baro Aminata Touré Barry Sirandou Bocoum Maïmouna Coulibaly Camara Fatoumata Diakite Fateumata Diarra Mama Koite Doumbia Henriette Carvalho Kouyate Maguiraga Moussomakan Sakiliba Dembélé Mariam Sidibé Fatimata Touré Cissouma Korotoumou N'Diaye Korotoumou Traoré
Marshalli saared (1) Carmen Bigler
Mauritaania (2) Aïssata Kane Azza Mint Moma
Mauritius (1) Talate Marie Lisette
Mehhiko (12) Sylvia Aguilera Lopez Makedoonia Blas Nuria Costa Leonardo Maria del Pilar Teenindus de Guadalupe Hernandez Dario Rosario Ibarra de Piedra Elias Patria Jimenez Flores Sandra Jimenez Loza Marta Lamas Encabo Sara Lovera Lopez Marta Lucia Micher Camarena Teresa Columba Ulloa Ziaurriz
Mongoolia (9) Bat-Sereedene Byamba Purevsuren Choijamts Semjidmaa Damba Byats-Khandaa Jargal Zanaa Jurmed Chinchuluun Naidandorj Odonchimeg Puntsag Orsoo Shijee Tuul Yondon
Maroko (2) Fawzia Talout Meknassi Najat M? Jid
Mosambiik (2) Zaida Cabral Paulina Chiziane
Nepal (9) Anju Chhetri Jhamak Ghimire Jagan Suba Gurung Binda Pandey Sahana Pradhan Ching Lamu Sherpa Indira Shellhtha Stella Tamang Rita Thapa
Holland (5) Shelley J. Anderson Rebecca Gomperts Saskia Kouwenberg Savitri MacCuish Adrienne van Melle-Hermans
Uus-Kaledoonia (1) Dewe Gorode
Uus-Meremaa (4) Marion Hancock Patricia Henderson Pauline Tangiora Marilyn Waring
Nicaragua (6) Esperanza Cruz Rodríguez Violeta Vanesa Delgado Sarmiento Eulalia González Orozco María Law Blanco Vilma Núñez de Escorcia Gladira Auxiliadora Talavera García
Niger (3) Souna Hadizatou Diallo Hadizatou Issa Iyayi Mariama Keïta
Nigeeria (2) Dorothée Cesnabmihlo Akenova Limota Goroso Giwa (Hajiya)
Norra (1) Ingrid Eide
O - P - Q
Okupeeritud Palestiina territoorium (8) Issam Abdul-Hadi Nafeesa Al Deek Amneh Al-Rimawi Hanan Ashrawi Yusra Berberi Salma Jayyusi Zahira Kamal Amneh Sulaiman
Oman (1) Tiba Al Maoli
Pakistan (29) Nigar Ahmad Nusrat Ara Zakia Arshad Nasreen Awan Quratulain Bakhteari Rubina Ference Bhatti Maryam Bibi Billy Edhi Kulsoom Farman Made Hua Ana Haroon Asma Jahangir Hina Jilani Yasmin Karim Parveen Azam Khan Mehmooda Salim Khan Sheema Kirmani Salma Khawar Mumtaz Dilshad Murtaza Kishwar Naheed Akeela Naz Akhtar Riazuddin Majida Rizvi Hilda Saeed Zari Sarfaraz Nafisa Shah Farida Shaheed Shehla Zia
Palau (1) Gabriela Ngirmang
Panama (3) Ediofelina Fuentes González Marta Matamoros Alma Montenegro de Fletcher
Paapua Uus-Guinea (6) Õde Lorraine Garasu Helen Hakena Mary Kini Hilan Los Josie Tankunani Sirivi Freda Talao
Paraguai (4) Maggiorina Balbuena María del Pilar Callizo López Moreira Nilda Estigarribia María Ramona Isabel Noguera Dominguez
Peruu (8) María Luisa Alvarez Lavave Carmen Rosa Campos Mendoza Pilar Kolledž Estela Linares Menesos Mendoza Maria Cleofé Sumire López Hilaria Supa Huamán Virginia (Gina) Vargas Valente
Filipiinid (27) Õde Mary Soledad Perpiñan Mary Lou Alcid Teresita Angere järv Teresa järv Banaynal Fernandez Seiko Bodios Ohashi Miriam Coronel Ferrer Adoracion Cruz Avisado Maria dia Abaya õde Mariani Dimaranan Elisa Gahapon del Puerto Hainja Bainon Guiabar Karon Cecile Guidote Alvarez Zenaida Brigida Hamada-Pawid Ana Theresa Hontiveros-Baraquel Myla Jabille'i Leguro Corazon 'Dinky' Juliano-Soliman Irene Morada Santiago Loreta Navarro-Castro juuni Caridad Pagaduan Lopez Maria Lorenza Palm-Dalupan Teresita Quintos-Deles Delia Ediltrudes 'Duds' Santiago-Locsin Miriam Suacito Pura Tan Lim Haydee B. Yorac
Poola (3) Izabela Jaruga-Nowacka Krystyna Kurczab-Redlich Maria Szyszkowska
Portugal (2) Maria Inês Gomes Rodrigues Fontinha Sabine Lichtenfels
Puerto Rico (3) Alianza de Mujeres Viequenses Nilda Medina-Diaz Maria Reinat-Pumarejo
Katar (1) Moza Al-Malki
R - S
Korea Vabariik (6) Yu-Jin Jeong Sook-Im Kim Hyun-Sook Lee Maria Chol varsti Rhie Heisoo Shin Geum-Soon Yoon
Moldova Vabariik (3) Ala Nemerenco Alina Radu Cleopatra Vnorovschi
Rumeenia (4) Negoita Cornelia Cristina Guseth Soknan Han Noor Erzsebet Turos
Venemaa Föderatsioon (35) Almira Adiatullina Lyudmila Alekseeva Svetlana Alieva Alina Allo Zuleikhan Bagalova Ljubov Baskhanova Rosa Bataeva Natalya Berezhnaya Zalpa Bersanova Svetlana Bocharova Valentina Cherevatenko Tatiana Chertoritskaya Irina Dementieva Olga Doronina Elena Ershova Svetlana Gannushkina Fatima Gazieva Lidia Grafova Irina Hakamada Tatyana Kotlyar Aishat Magomedova Valentina Merculova Asiyat Murtazalieva Zulpa Musostova Zarema Omarova Ljudmila Pavlichenko Anna Politkovskaja Ella-Maria Polyakova Valeria Porokhova Maja Schochalova Olga Sokolova Ljudmila Varfolomeeva Mariam Yandieva Alla Yaroshinskaya Toita Yunusova
Rwanda (4) Mary V. Balikungeri Martine Bonny Dikongue Mary Kayitesi Blewitt Daphrose Mukarutamu
Saint Lucia (1) Frances Iona Erlinger Ford
Samoa (1) Fiame Mataafa
Saudi Araabia (3) Jowara Al-Angari Haifa Jamal Al-Lail Laila Nabih Alnamani
Senegal (4) Betty Faye Christiane Johnson Mame Bassin Niang Amsatou külvab Sidibé
Serbia ja Montenegro (6) Janja Bec Sonja Biserko Anna Bu Fatmire Feka Gordana Savin Stanislavka Zajovic
Singapur (2) Bridget Lew Wong Ting Hway
Slovakkia (2) Jana Civikova Daniela Hivesova-Silanova
Sloveenia (2) Anica Mikus Kos Svetlana Slapsak
Saalomoni Saared (3) Sr. Kathleen Kapei õde Ceciliana Olilaeni Apollonia Bola Talo
Somaalia (1) Zam Zam Abdi
Lõuna-Aafrika (14) Jenet B Dlamini Lesley Ann Foster Busisiwe Virginia Hlomuka Daphne Jansen Veronica Khosa Regioon Makunga Mirriam Malala Nosandla Malindi Edith Matshikiza Rolene Miller Nikiwe Nyamakazi Lorna Philander Adelle Potgieter Cordelia Nozukile Tshaka
Hispaania (4) Mercedes García Fornieles Maite Pagazaurtundúa Montserrat Sampere Martín Mireia Uranga Arakistain
Sri Lanka (12) Sunila Abeysekera Shanti Christine Arulampalam Radhika Coomaraswamy Dulcy de Silva Visakha Dharamadasa Amara Hapuarachchi Saila Ithayaraj Kumari Jayawardena Immaculate Joseph Wimalee Karunaretna Vijayakumary Murugiah Kumudini Samuel
Sudaan Anita Amiro Bruna Iro Amna Abd El Rasoul Aida Abdalla Saeeda Abu Hadia Safaa Adam Siham Anglo Fatima Ibrahim Samia Ibrahim Zeinab Nour Bakhita Osman Fatima Osman Rachael Paul Esther Rahal Nafisa Shargawi
Rootsi (1) Erni Friholt
Šveits (5) Anni Lanz Elizabeth Neuenschwander Elisabeth Reusse-Decrey Irene Rodriguez Marianne Spiller Hadorn
Süüria Araabia Vabariik (3) Ghada Al-Jabi Najwa Hassan Bouthaina Shaaban
T - U
Tadžikistan (4) Fatimakhon Ahmedova Gavkhar Juraeva Viloyat Mirzoyeva Bihodjal Rahimova
TFYR Makedoonia (1) Ermira Mehmeti
Tai (12) Dawan Chantarahassadee Pinee Moonkaew Nasae Yapa Wilaiwan Saetia Naiste grupp vaesest Nualnoy Timkoonist Thicha na Nakhon Somsook Boonyabancha Auväärne Dhammananda (Dr Chatsuman Kabilsingh) Nüüd Pratin Kwan-On Bhinand Chotirosseranee Somboon Srikhamdokkhae
Ida-Timori (3) Genoveva Ximenes Alves Maria Domingas Fernandes Maria Manuela Perreira
Tonga (1) Betty Blake
Türgi (4) Pervin Buldan Ayse Düzkan Müyesser Günes Leyla Zana
Turkmenistan (4) Ogul Nabat Babayeva Sona Chuli-Kuli Mubarak Gurbanova Natalia Shabunz
Uganda (3) Sara Rosalba Ato Oywa Jolly Grace Okot
Ukraina (10) Lubomira Boychishin Valentyna Dovzhenko Nina Karpachova Nina Kolybashkina Lina Kostenko Zoya Kovalenko Yevgeniya Leontyeva Tatyana Senyushkin Olena Suslova Tetyana Tkachenko
Araabia Ühendemiraadid (1) Lubna Al Qasimi
Ühendkuningriik (11) Naised mustas Diana Francis Patricia Gaffney Kathy Galloway Sr Anna Hoare Jennifer Ingram Helen John Rebecca Johnson Bernadette McAliskey Tenzin Palmo Jo Wilding
Tansaania Ühendvabariik (3) Fatma Hamisi Misango Neema Mgana Christina Nsekela
Ameerika Ühendriigid (40) Roselle Bailey Ellen Barry Cynthia Basinet Medea Benjamin Rosalie Bertell Elise Marie Biorn-Hansen Boulding Charlotte Bunch Betty Burke Linda Burnham Mandy Carter Kate Donnelly Marta Drury Terry Greenblatt Pauline Guy Aileen Clarke Hernandez Noeleen Heyzer Swanee Hunt Sharon Hutchinson Alice Ophelia Hyman Lynch Yuri Kochiyama Barbara Lee Jane Roberts ja Lois Abraham Hadayai Majeed Elizabeth (Betita) Martinez Cynthia McKinney Kate Michelman Anne Firth Murray Holly Läheduses Chris Norwood Grace Paley Betty Reardon Dorothy Rupert Barbara Smith Andrea Smith Candi Smucker Susan Sygall Mary Thunder Kip Tiernan Maria Varela Cora White
Uruguay (4) Beatriz Benzano María Elena Curbelo Belela Herrera Sanguinetti Dora Ignacia Paiva da Silva
Usbekistan (10) Usbekistani kümme rahulikku naist ohustavad tõsiselt nende nimede avalikustamist. Seepärast oleme otsustanud mitte avaldada nende nimesid projekti selles etapis.
V - W - Y - Z
Vanuatu (1) Hilda Lini
Venetsueela (6) Nora Casteñada Ana Lucina Garcia de Maldonado Rosa Maria Herrera de Hernadez Maria Inmaculada Lacarra Cabrerizo Maria Luisa Navarro Garrido Noeli Pocaterra
Vietnam (12) Lanh Thi Tran Duong Thu Huong Ha Thi Kiet Nguyen Thi Nguyen Thuh Nguyen Thi Binh Nguyen Thu Hoi Nguyen Thu Thu Bhi Van
Lääne-Sahara (1) Nasra Souelem
Jeemen (1) Raqiya Humeidan
Zimbabwe (3) Jean Corrneck Margaret Dongo Netsai Mushonga
