"Andestage häirimine, kuid meid tapetakse!"

Tema abikaasa tahab teda tappa - ikka ja jälle

Rauda baarid akna ees lasid Raquel Hartwigil veidi vaiksemalt magada. Naaber on paigaldanud tema kaks päeva tagasi akna avamisse. Aga kui nad saavad midagi teha, kui Raqueli abikaasa tuleb tagasi? Asjaolu, et kohtulik kontaktikeeld teda ei huvita, andis talle politsei teada kirja saatmisel: Ta tõmbas selle silma ette.

Raquel Hartwig kardab oma meest José. Ta püüdis teda, kui ta oli purjus. Ta sai elu ära? sest ta oli salajaselt eemaldanud kõik relvad. Veel üks kord, kui ta lamamas maapinnal, astus tema juurde ja hakkas pruunistama puidust tooli pea peal, kui õde läks. Tema kolm last kummardasid tema kõrval, teine ​​veetis.



Raquel Hartwig on teatanud oma abikaasa José kaheksa korda. Kuid võimud ei reageeri. Naabrid on takistanud oma aknaid triikraudadega, sest nende abikaasa ähvardab neid endiselt.

© Toby Binder

Argentinas tapetakse naist iga 30 tunni järel

Raquel Hartwig, 33, teab statistikat, neid näidatakse tihti Argentina televisioonis: iga 30 tunni tagant Argentinas tapetakse naine, arvud 2016. aastaks. Ligikaudu pooled mõrvadest toimuvad oma kodus. Eelmisel aastal oli 290 naist, 401 last kaotas oma ema. "Ma kardan, et ka meie võiksime saada mõrvade statistika arvuks," ütleb Raquel Hartwig vaikselt. Lapsed saatsid ta järgmisesse tuppa. Tema abikaasa jookseb vabalt ringi Patagoonia provintsi pealinnas Comodoro Rivadavia. Ta on öelnud, et on leidnud teada vaid mõned tänavad teadaolevasse peidus.



Kümme aastat oli ta kõik kannatanud. Solvangud, peksmised, vägistamised. Kuhu ta peaks minema? Üksik ema ilma püsiva sissetulekuta? Argentinas puuduvad riigiabi ja Raquel oli abielus. Ta oli sulgenud oma kioski, sest tema abikaasa oli armukade. Ta vaevalt harjutas oma teist tööd juuksurina, et vältida lööki. Tema abikaasa ei lase tal ka kirikusse minna. "Ma võiksin pastoriga midagi teha," ütleb ta.

Raquel istub väsinud väikese väljaheitel, taga vastu seina. Heledad juuksed on värskelt puhutud, tal on ripsmetušš. Aga tumepunane verevalum, mis ümbritseb vasakut silma, ei suuda teda peita. "Kui mu noormees kuulis mootorit oma veoautolt, oli ta oma püksidest hirmunud," ütleb ta. Ta räägib ikka veel vaikselt, sest lapsed ei tohiks kuulda, mida ta räägib. Kui koer haugub, hirmutab ja vaatab ta kinni peidetud aknast. "Kui ta koju tuli, muretses koer alati," ütleb ta. "Ta," ütleb ta. Mitte kunagi José.



Raquel Hartwig jäi vähe.

© Toby Binder

"Sulle meeldib see, et ta võidab sind"

Raquel Hartwig teatas kaheksa korda. Kuid ametivõimud ei vastanud. "Ohvitser ütles mulle: Sulle meeldib, et ta võidab sind."

Aastaid tagasi pakendas ta oma asjad ja läks koos lastega Comodoro Rivadavia naiste varjupaika. Aga neli päeva hiljem oli jõulud? ja majutusasutus suleti pühade ajal. Raquel naasis koju. José palus andestust. Ja kõik algas uuesti. Tüüpiline lähenemine vägivaldsetele meestele: isoleerige ohver kõigepealt oma keskkonnast. Kontrolli kogu elu. Löögid. Ja siis andestuse taotlus. See oli igavene tsükkel, millest Raquel ei leidnud väljapääsu? kuni surma hirm võitis selle aasta jaanuaris. "Järgmine kord, kui ma sind külmaks saan," oli tema abikaasa ähvardanud ja pekstud, kuni ta sülitas verd. Siis võttis ta labidat: "Keegi ei leia teid mägedes."

Raquel Hartwig võttis viimase abinõuna: Facebook. Ta postitas kohaliku virtuaalse kirbu turu seinale, mis on enam kui 1500 liikme kogukond. Ta laadis üles fotosid: oma täiesti varjatud näost, Josést, tumeda lokkis juuksega mehest. Ja vaata ja vaata: kohalik ajaleht võttis selle teema vastu. Naabrid helistasid, andsid talle televiisori, elutuba oli täidetud annetatud toiduga. Ja lõpuks, kohtunik allkirjastas lähenemise ja kontaktkeelu. Kui see toob midagi? Raquel Hartwig kukutab oma õlgade tagasiastumisel: "Ta on mulle texting ja ta seisab maja ees." Naaber ütles talle, et José oleks pidanud püüdma palgata lepingu tapja. Ta keeldus: Ta ei tapa naisi.

Süüdistatakse ohvreid

Süüdistati oma õnnetuse eest sageli ohvritele: kas see oli ehk võõras? Miks ta nii kaua jäi reketiga? Seksismi ja macho loosungid olid aktsepteeritavad isegi valitsuse tasandil: "Kõik naised armastavad komplimente," ütles Mauricio Macri paar aastat tagasi, siis Buenos Airese linnapea, nüüd Argentina president. "See on okei öelda: mis sul on suur perse!"

See, et sellised märkused tooksid kaasa sotsiaalse meedia hoovuse, on seotud ka 3. juuniga 2015."Mitte vähem, ni una menos!" rohkem kui 300 000 naist ja meest karjusid Argentiina tänavatel, "masokultuuriga!" Nad leiavad, et Ladria-Ameerika patriarhaalsed struktuurid on väärkohtlemise, mõrvade kasvatamise alus.

Rühm ajakirjanikke ja kunstnikke oli algatanud meeleavaldused meediaaruannete ja Twitteri kaudu. Nad tahtsid märkida: naiste mõrva vastu, koduvägivalla vastu. Tõepoolest, meeleavaldus oli hoog, mis sai alguse liikumisest.

Sellest ajast peale on toimunud ulatuslikke meeleavaldusi, viimati märtsis ja aprillis. Tuhanded läksid jälle ringi, lehvitades selliseid sildid nagu: "Andestage häirimine, kuid me tapame!", "Lõpetage vägivald!" Nad pidasid ka fotosid: naistest, kes ei suutnud neid tänaval tänaval välja võtta.

Üks meeleavaldajate soovidest Buenos Airese rallil: "Ma tahan kasvada vabalt ja kartmata."

© Toby Binder

Aeglaselt toimub midagi meeles

Naised on ka Saksamaal ohvrid: nende partnerid tapsid 2015. aastal 331 inimest. See on umbes sama palju kui Argentinas? kuid Saksamaal on kaks korda rohkem elanikke. 14 neist 25 riigist, kus naiste tapmised on enim toime pandud, on Ladina-Ameerikas. "Ni una menos" on mitmetes nendes riikides liikunud, protestides ka Peruus, Colombias ja Mehhikos.

Naised kui mehe vara, naised kui objektid: See lähenemine on nüüd vähemalt Argentinas küsitletud. "Minevikus mõrvati politsei naine naise ruumi, kui üldse, põleva kirjeldusega," selgitab ajakirjanik Soledad Vallejos, üks liikumise kaasasutajatest. "Täna tegelevad meedia taustaga."

Samuti on valitsus võtnud esimesed sammud: Lõpuks on olemas naiste mõrvade register, koostatakse riiklik kava naistevastase vägivalla vastu. Kuigi pädevad asutused on krooniliselt alarahastatud, siis pärast seda, kui kõik naiste õiguste aktivistid töötavad bürokraatide asemel.

Reklaamimaailm reageerib ka protestidele: esimest korda 23 aasta jooksul peatati jaanuaris Mari Plata linna kõige ilusama naise tagumikuga "Miss Cola Reef" võistlus naiste protestide tõttu. Surferi kaubamärk Reef kartis kujutise kahjustamist.

Kuid mõrva meetodid muutuvad julmemaks

Paradoks on aga see, et elud ei ole seni proteste salvestanud. Naiste mõrvade arv on alates protestide algusest isegi suurenenud. Käesoleva aasta esimestel kuudel on statistika halvenenud: iga 18 tunni järel mõrvati naine, arvutas välja valitsusvälise organisatsiooni. Tüdruk, kes vägistati ja ründati nagu keskajal. Mõrvad laste ees. Surm löögi ja löögiga. Naised, põletatud alkoholiga. "Me täheldame, et mõrvamismeetodid muutuvad üha julmemaks," ütleb psühholoog Eva Giberti, kes asutas pealinnas Buenos Aireses vägivallaohvritele hädaabi ohvritele numbri 137. "Kui inimene näeb naist objektina, tema valduses, ei tunne ta teda enam isikuna, vajab ta võimu tema üle."

Suurenenud mõrvade arvu osas on Giberti seletused. Ta kahtleb, et protestid annavad naistele julgust murda vägivalla spiraalist välja: "Hetk, mil naine otsustab kaebuse esitada, on eriti ohtlik." Kuna kohtumäärus aitab sageli ohvreid vähe. Pühakodade, näiteks varjupaikade puudumine on: "Kohtunik võib kontaktide keelamise, kuid tegelik elu ei toimu paberil," ütleb Giberti.

"Õigus surnule", ka see ütlus on meeleavaldajate bänneritel. Argentiina kohtunikud on sageli reageerinud leebusele, liigitades mõrvad "kirglikeks kuriteks". See oli sama Adriana Marisel Zambranoga. Tema endine abikaasa tappis ta, sai viis aastat. "Ei kavatse," ütles kohtunik. Pärast kaheaastast vangistust oli tapmine taas tasuta.

Mõrvar anti lastele vahi alla

On ka Rosana Galliano juhtum. Tema endine abikaasa mõisteti süüdi tema tapmise eest. Kuid tal lubati teenida osa karistusest kodus ja sai laste eestkoste.

Galliano vanemad võitlesid üheksa aastat, kuni nende lapselapsed ei pidanud oma tütre mõrvariga elama. "Kohtuseadmeid iseloomustab machismo, kus on kümme kohtunikku," ütleb peaprokurör Mónica Cuñarro. Ta ei unusta kunagi oma tööintervjuu süüdistusega: rohkem kui kaks tosinat meest olid toas, "siis küsis mu tulevane boss ruumi ümber:" Mis on naisprokurör, "ja vastas tema enda küsimusele:" Küünte saamiseks maalida.? " Mehed naersid. Mónica Cuñarro oli hämmingus, kuid lõppkokkuvõttes sai ta töö: "Ma olen oma kolleegidele näidanud, et kui ma kannan kingad, kannan lapsi, aga et saan samal ajal karjääri teha." Tema töötajad töötavad ainult naistel"ja see töötab suurepäraselt".

Prokurör Mónica Cuñarro võitleb naiste mõrvade sageli nõrkade otsustega.

© Toby Binder

Ta istub oma büroos asuvas raskes puidust laual Buenos Aireses asuva kohtumaja üle. Ühes nurgas on Argentina lipp. Samal ajal on femitsiid, naise mõrv, õigusraamatus eraldi fakt. "Femitsiid ei ole ainult mõrv," selgitab Mónica Cuñarro. "Kurjategija on ohvrit juba aastaid kontrollinud: tema raha, tema telefon, kogu elu ja ta isegi otsustab tema surma."

Rahaline sõltuvus abikaasast aitab sageli kaasa asjaolule, et naised jäid vägivallatseja juurde, kuni on liiga hilja. Tema ees on fotod naise kehast ja mõrva relvast, köök nuga. Need on pildid mõrvast, mis võiks tulevikus olla pretsedendiks.

Naised on ka Saksamaal ohvrid: nende partner tappis 2015. aastal 331 inimest

2016. aasta detsembris tellis Mónica Cuñarro Celia Rivase abikaasale eluaegse karistuse, kes lõi teda oma üheteistkümneaastase poja silmis pärast seda, kui ta oli aastaid oma naise väärkoheldud. Kohus järgis Cuñarro soovitust ja esitas kohtuasja femitsiidiks, mõrvar sai elu.

Kuigi prokurör on selle haruldase eduga rahul, on „see, mida õigusemõistja saab, sündmuste ahela alumine osa: puudub poliitika, mis toetab kultuurilisi muutusi, nii et näiteks noored mehed õpivad austama naisi koolis. " Perevägivalla probleem on kõigis sotsiaalsetes klassides: "Erinevus on selles, et paremad inimesed vaikivad kauem."

Argentiina prokurör on ähvardatud ja solvatud tema raskete karistusmeetmete tõttu meessoost vägivalla toimepanijate vastu. "Loodetavasti võidab teie abikaasa kodus" on kõige ohutum variant. "Ohud tulenevad ka julgeolekujõudude ridadest," ütleb Mónica Cuñarro. Kuid ta ei hirmuta. Ta on juba pannud narkokaubitsejad vanglasse, salakaubitsejad, korrumpeerunud politseisse. Ja naiste mõrvar.

Marcela kaotas tütre - ja mõtleb enesetapule

Marcela Morera paneb oma Julieta fotosid Ramos Mejía linnaosa kohviku väikestele ümarlaudadele, mis asuvad Buenos Airese suurlinnapiirkonnas. Kõige ilusamad pildid pärinevad Julieta 15. sünnipäevast: särav tüdruk valgel kleitil, pargitud. "Seal oli ka metsaline," ütleb Marcela Morera ilma vaatamata. Ta teadis aruandeid, mis puudutavad naise tapmist Argentinas televisioonist. Et tema 23-aastane tütar võiks saada ohvriks, ei oleks ta kunagi meelde tulnud.

Tema sõber tapeti tema rasedat tütre 2015. aastal? Ta ei tahtnud last. Julieta oli 23 aastat, ta teadis oma tapjat lapsepõlvest. Tema ema Marcela kutsub teda "südameta loomaks".

© Toby Binder

Tema sõber Marcos ütleb Marcela Morerale, oli armukade. Kui Julieta, juulil lühike, vajas pitsariigis töötamise järel pool tundi kauem kui tavaliselt, kahtlustas ta rivaali. Ta eraldas ta oma sõpradest. "Me ei arvanud, et see oli tore, aga see ei ole põhjus, miks sa ei arva, et ta teda tapab," ütleb Marcela. Lõppude lõpuks teadis ta Marcosest lapsena. Isegi täna näeb ta tihti oma vanemaid tänaval. "Muidugi ma tervitan teda," ütleb ta. "Aga ma ei saa seda teha rohkem."

Marcos ja Julieta soovisid, et õhtul, 11. oktoobril 2015, minna sünnipäevapidu. Aga nad ei jõudnud siia. Argument kodus kasvas. Marcos tabas ja viskas oma tüdruksõbra, kuni ta oli duši all surnud. Täna teab Marcela Morera: "Juuli oli rase, ta ei tahtnud last." Surmavad löögid tabasid mao ja suguelundite piirkonnas olevat noort naist, märkisid kohtuekspertiisi teadlasi. Järgmisel hommikul kirjutas Marcela Julieta Facebooki profiili seinale: "Juuli peksis eile surma sõber, metsaline, loom ilma südameta, kes ei tundnud ära inglit, kes teda armastas ja andis talle kõik."

Kõik telekanalid teatasid. 24 tundi Marcos oli lühike, siis ta otsis varjupaika koos pereliikmega? see teenis talle toitu, aga politsei kutsus. Pärast mõrva mõtles Marcela ennast tappa. Aga siis tuli kõne naiste varjupaigast. Kui ta ei taha osaleda? Aita teisi vägivaldsest mehest põgenenud naisi? Ta nõustus. "Õnneks," ütleb ta täna. "Naised on minu päästjad." Pimedates hetkedes sõidab ta naiste varjupaika. "Aidates teisi, kes seda aitavad." See on institutsioon, millel puuduvad rahalised vahendid, improviseeritud Nancy Ugueti eramaja kodus.

"Naiste varjupaik on koht, kus ma uuesti naerda õppisin"

Palju aastaid tagasi võttis ta naabri, keda tema abikaasa peksis. Täna elab seal üle 50 naise ja lapse. Nad magavad annetatud madratsitel, olenemata sellest, kus on ruumi isegi köögis. Kõnniteel Nancy Ugueti maja ees müüb neljakümnendate aastate keskel kasutatud riideid.

Maja ise on elav: televiisoril "Popeye", mitu last istuvad selle ees. See on kuum ja ainus ventilaator on köögis.Seal valmistavad kaks majaelanikku lõunat, kõlarid kõlavad kurvastavad valju Reggae, naised tantsivad. On šniteli koos püreega, "lapsed armastavad seda nii," ütleb üks kokk.

Naiste peavarju eesmärk on tagada julgeolek? ning valmistada ette uut iseseisvat elu. "Maja on koht, kus ma jälle naerda õppisin ja nii paljud, kes siia saabuvad," ütleb noor naine, tal on tumedad juuksed ja blondid juuksed. Tema abikaasa peksis teda aastaid, sest kaks last jäid temaga koos. Kuni ta kuulis Nancy Ugueti naiste varjupaigast.

Kuna tema tütre mõrv Marcela Maurer osaleb kohalikus naiste varjupaigas. Seda rahastatakse eraviisiliselt, puudub riiklik rahastamine.

© Toby Binder

Kas jätkata vägivalla vastu? tänaval, kodus, Facebookis või Twitteris. Seda on tuhanded naised plaaninud tulevikus Argentinasse. Nende hulgas on nüüd Raquel Hartwig Comodoro Rivadavias, kes pärast abikaasast lahkumist ei saa keegi demole või tööle minna. Või Mónica Cuñarro, prokurör, kes soovib jätkuvalt tõsta kohtuotsuste raskusastet. Eva Giberti, psühholoog, kes on juba üle 80 aasta vana, kuid ikka läheb protestimarssidele, ja ka Marcela Morera, 2015. aasta ema mõrvas Julieta. Psühholoogiline ravi on naiste kodumajapidamistes mitu korda nädalas: "Nii et Julys ei ole rohkem."

Plakatil, millel on tema tütre foto, mida Marcela Morera alati kannab, on protestide moto: "Mitte vähem."

Video Soovitus:

Domenico Cimarosa - Salaabielu (II vaatus) (Jaanuar 2022).



Argentina, Buenos Aires, naiste varjupaik