Costa Brava

Diskod, kiirtoidurestoranid, hasartmängud, neoonmärgid - esmapilgul toimivad Lloret de Mar nagu Las Vegas odav versioon: kogu linn on hiiglaslik lõbustusmasin. Tõepoolest, Lloretit peetakse noorte joogi- ja löögiturismiks.

Kas neil peaks olema Lloretis lõbus? Minu lemmikpaigas Tamariu, umbes 40 kilomeetri kaugusel põhja pool, oleksid nad igavesti igav: 89 elanikku, ei diskot, kohe pärast keskööd, siis tuled kustuvad. Lahe, mis on kividega kaetud kivimite ja männipuudega, kerge liivaga rand, mis on vaevalt 200 meetrit lai, meri oli värvikas kalalaevadega, mis ujuvad supeltsooni taga. Kui Costa Bravas on veel 200 km pikkust rannikut Kirde-Hispaanias, külastab see igal aastal ligi neli miljonit turisti, seejärel see. Võib-olla mitte keskpäeval, kuid hooajal, mais või septembris.

Veidi elavamad, kuid siiski meeldivad on veidi suuremad kohad Llafranci ja Calella de Palafrugell kahe või nelja kilomeetri kaugusel lõuna pool asuvates naaberpiirkondades. Llafrancil, nagu Tamariu, on vaid üks rand, kuid rohkem baare, kohvikuid ja kauplusi. Calella ulatub üle mitme väikese, kõvera liivaga liivakivi, mis on promenade poolt vooderdatud.

Tamariu ja Llafranci vahele kulub tund aega poolteist tundi: tihe mets, lopsakas roheline aed, kivid ja alati suurepärane vaade merele. Ja hoolimatu Llafranci ja Calella vaheline rannarada sobib ideaalselt romantiliseks õhtusöögiks. Aga siis on veel üks koht, mis on praktiliselt võistlusest väljas: Cadaqués, mis asub peaaegu Costa Brava kõige põhjapoolsemas otsas. Salvador Dalí kodukino läikivad majad on kaugelt kaugel.

Meie lemmikud

Idüll jõelBesalú: Ligikaudu 30 kilomeetrit Figueresist läänes asuval maal asub maaliline linn Besalú. Tükk puhtast keskajast! Alates 1966, on 2100-elanik linn on täielikult loetletud. Maamärgi ja üldlevinud postkaardi motiiv: 11. sajandi Pont Fortificati sild. Eriline omadus: keskel on kink, sest alles siis võiks Riu Fluvià jõe kivimid olla aluseks. Endises juudi kvartalis El Call saab külastada vanni (ainus omalaadne Hispaanias). Kena viimistlus: peatus restoranis "Pont Vell" otse silla juures (vt Tips Restoranid).

Merevaatega kala"Tragamar", Calella de Palafrugell: tagliatelle koos vetikate, tuunikala karpaatsiaga - kõlab natuke erinevalt Costa Brava tüüpilistest kalaroogadest. Suurt söögituba, mis on täielikult kaetud puidust, põrandast laudadele ja toolidele, kaunistavad kaunid mustad ja valged fotod; publik on noor ja stiilselt kujundatud. Calellas pole paremat kohta hubase õhtu õhtul kui selle kohaliku rannaäärse hotelli terrassil (Platja del Canadell, tel 615189).

Nice'i supluskohad Canyelles: ilusad lahed Tossa ja Lloreti vahel, kividega ja metsaga. Hea sihtkoht päevareisile, paljud pered. Platja del Codolar, Tossa de Mar: pisikene supelrand vanalinna all, vaikne alternatiiv Tossa peamise ranna vaiksusele. Jämedat liiv. Ainult rannasõit, muusikat, palju snorkelereid. Tamariu: Kui päike paistab hommiku taga kivi taga ja lülitab valguse ikka mahajäetud lahe ääres, on enne hommikusööki vanni raske vastu seista. Aga isegi kui isegi 200 meetri pikkune rand ei täida, jääb see meeldivaks puhkekohaks. Sa Riera: endine siseringi vihje Begurist kaugel, mis kahjuks ei ole enam. Heledas, ainult 300 meetri laiuses liivas, millel on taustal palju metsa, saab seda hästi taluda. Cala Montgó: suurem lahe L'Escala lähedal. Peen liiv, palju peresid, mis on ideaalsed lastele, sest see on - peaaegu nagu Läänemeri - vees väga madal. Platja Sant Pere de Pescador: ligi kuue ja poole kilomeetri pikkune rand koos peene peene liivaga.

jäämaGirona: Costa Brava piirkonna pealinn on üks Hispaania kõrgeima elukvaliteediga kohti. Väärib märkimist: vanalinn, mis on tänapäeval peaaegu täielikult säästetud, maaliline rida maju Onyari jõel. Butiigid, kena kohvikud (näiteks "L'Arcada", Rambla de la Llibertat 38, tapas, pizza), jäätiseplatsid (näiteks "Gelateria La Xixonenca", C / Argentería 8).

Vana aegade võlu"Hotel Diana", Tossa de Mar: Hotell on vaevalt parem. Eesmine sissepääs viib promenaadini, tagant otse plaasse. "Diana" on linnaelu ja randade vaheline uks, mis on ilus. Lõppude lõpuks olid nad katalaani arhitekt Antoni Gaudí õpilased, kes kujundasid selle 19. sajandi keskel.Tüüpiliste kõverate, peeglite, marmori ja vitraažiga. Double / F 70 kuni 150 eurot (Plaça d'Espanya 6, Tel./Fax 341886).

Tükk keskajastPals: Barri Velli vanalinna rajoonis - kangendatud torn, imeilus seina- ja liivakivimaja, mis on olnud nii ühtlaselt ja täielikult taastatud, et kõik näeb välja nagu keskajast pärit filmide taust. Ja nii see koht, kus on lillega täidetud tänavad, on rohkem muuseum kui tõeline linn. Hommikul hooajal on teil Palsid peaaegu iseendale; aga sa peaksid enne hommikusööki enne hommikusööki, sest mõned restoranid on avatud alles pärastlõunal.

Külastage suurt meistritDalí: Figueresi muuseum, tema kodu Port Lligati lähedal Cadaqués ja lõpuks Púboli loss, mille annetas tema Musei galerii - nad moodustavad nn surrealistliku kolmnurga. Tõenäoliselt võlub see ainult Salvador Dalí fännid. Kindlasti väärib ümbersõit Figueresisse, kus Dalí sündis 1904. aastal. Mänguline Teatre-Museu Dalí on seikluspark kui klassikalise kunsti tempel. Kui soovid Cadaqués'ilt Port Lligati külge sõita, siis peaksite teadma, et peate alati registreerima oma külastuse ekstsentrilise kunstniku majas - muidu ootate kohapeal tunde (Teatre-Museu Dalí, Plaça Gala-Salvador Dalí 5, Figueres, Tel 677500, iga-aastane kõrghooaeg, sissepääs: 9 eurot / Salvador Dalí muuseum, Portlligat, tel 251015, sissepääs: 8 eurot / Casa Castell Gala Dalí muuseum, Púbol, tel 488655, Sissepääs: 5,50 eurot Info: www.salvador-dali.org).

Parimad nõuanded

Hotell Hostalillo?, Tamariu: Hommikul hommikumantel, et ujuda rannale. Hiljem hommikusöögiks lahe kohal asuvas kastikohas. Ja öösel kuulates punase veini ja küünlavalgust rõdul - kes siin viibib, on kindlasti puhkusele jõudnud. Ka pool- ja täispansion. DZ / F sõltuvalt aastaajast 80 eurost (Bellavista 22, tel 620228, faks 620184, www.hotelhostalillo.com).

Hotell Duran?, Figueres: Figueres hotelli stseeni iseloomustab eelkõige funktsionaalsus; Te otsite siin võluvusega maju. Väike erand: "Hotel Duran". Kuigi traditsiooniline 1855. aasta maja hirmutab riivitud välise fassaadiga - kuid sees on ikka veel hiilgav aeg, kui külastajad tõusid vagunisse. Näiteks suurepärane söögituba koos suurepäraste lühtritega. Või võlvitud kelder koos veinikauplusega, kus istute puidust pingil suurte tammevaatide ees. DZ / F 59 eurot (Lasauca 5, tel 501250, faks 502609, www.hotelduran.com).

Hotell Casamar?, Llafranc: Loomulikult võite elada Llafranc'is otse rannas. Vaiksem ja veidi tuttavam, kuid siin ülespoole, kõrge lahe kohal. Need, kes ei ole saanud ühtegi 20-st toast, peaksid vähemalt paaristama värskelt pressitud apelsinimahla Cami de Ronda matkamisel, mis viib otse hotelli juurde - loomulikult terrassil, mis pakub imelist vaadet Llafranci rannale , DZ / F alates 66 eurost (Del Nero 3, tel 300104, faks 610651).

? Hotel Mas de Torrent?, Torrent: Neljandik tund rannast ja mõne kilomeetri kaugusel keskaegsest Palsist, see väärikas maa-hotell, mille seinad pärinevad 18. sajandist. Kaminaruum, tipp-restoran, tennis ja neli golfiväljakut - kuid luksusepiirang on ilmselt aia seitse sviiti: igaühel on oma soojendusega bassein. (Kahjuks annab vaatajaskond mõnikord ennast snobbiks.) Double / F 280 Euro (tel 303292, faks 303293, www.mastorrent.com).

"Hotel El Far", Palafrugell: Puhkus majakas ei ole täiesti uus. Siin on variant: Puhkus majakas kõrval - 18. sajandist pärit külalistemajast, mis kuulus Sant Sebastiále ja oli ümber luksushotelliks. Fuajee, tuba, restoran: kõik stiilsed ja üllasad. DZ / F 210 eurost (Platja de Llafranc, tel 301639, faks 304328, www.elfar.net).

Hotell Bellmirall?, Girona: Olenemata sellest, kuhu olete linna broneerinud: Hiljemalt, kui külastate vanalinna äkitselt, jõuab selle hotelli juurest mööda, võite ohkata: Miks ainult te siin ei jäänud? "Bellmirall", vaid mõne meetri kaugusel katedraalist, sobib suurepäraselt oma ajalooliste seintega. Seitse lummavat, täiesti erinevalt kujundatud tuba, millel on looduslikud kiviseinad. 84-aastane omanik Isidre Vicens on maalikunstnik ja kasutab hotelli näituseruumi. Hinnad: mõõdukad! DZ / F 56, kolmekohaline tuba 75 eurot (Bellmirall 3, tel 204009).

restoranid

? Dofí ?, Tamariu:Tamariu on väike koht, kuid igaüks, kes soovib, võib süüa igal nädalal mujal. Aga miks? Restoran "Es Dofí" asub väikese promenaadi kaugemal. (Saksa keeles: delfiin) ei ole pealegi peal. Kas kohvi pärastlõunal, Tostada vahel (vihje: need, kellel on Anchoas) või kogu menüü õhtul - siin tunnete end alati õigel ajal õiges kohas. (Tel 620043, Cala Truela Pintor).

Pont Vell, Besalú: Besalú väikelinna läheneb iga päev paljud treenerid.Tegelikult on see ideaalne koht turistide toitlustamiseks. Aga kui te ületate silda, linna sümbolit, siis te ei oota kiirtoitu - just vasakule - aga restoran "Pont Vell". Kolmel tasandil on võimalik vanades seintes püha pidada, kõige ilusam on 11. sajandi sildakaare all asuv terrass, kust avaneb vaade jõele. Sa ei saa siin valesti minna. (Pont Vell 24, tel 591027).

Kohvikud, baarid

"El Pirata", Tossa de Mar: Kena väike baar Carreri portaali lõpus, otse linnuseina all. Päeva jooksul lõõgastuge mugavates vatitoolides, millel on latte. Õhtul muutub kohvik rokkmuusikaga baariks. Siis istute kõige paremini mere ääres asuval väikel terrassil. Seal saate kuulata muusikat ja laineid. (Portaal 30, 11–3 am).

"La Bella Lola", Calella de Palafrugell: Kui pubi nimetatakse "Die fesche Lola", siis see kõlab muusikana ja nii on: "La Bella Lola" on tüüpiline Habaneras'i baar. Habaneras on melanhoolsed laulud, mis tõid meremehed ja taganesid Kariibi mere piirkonnast Hispaaniasse. Selleks, et turistid saaksid laulda mööda igatsust ja koduvalu, on tekstid trükitud paberilaudadele. Crematit saate juua ka rummi, suhkru, kohvi, sidruni ja kaneeli flambee kokteili. Seal on ka takeaway (Plaça de St. Pere 4, tel 615279).

"Bar Cap de Creus", Cadaqués: Üsna uudishimulik: mingi Iiri pubi Hispaania mandriosas, Cap de Creusel. Loud rahvamuusika kui kontrast suurte maastike vaikusele. Pärast lühikest harjutusperioodi tunnete end nii ohutu kui maamees mägimaja, kas te saate maitseda kooke või spagetti bolognese? ja kui sa ei pidanud autoga tagasi minema, võite siin väga hästi vajuda Maltwhisky's (tel. 199005).

Täiendava ekskursioonid

Begur: Paljud külastajad lähevad Beguri juurde, et jõuda ümbritsevatesse Sa Riera, Aiguafreda ja Sa Tuna lahtidesse. See koht on väärt reisi. Plaça de la Vila ümber paiknev ajalooline keskus on ilus, kuid mitte näitus, nagu naaberkülas Pals, vaid elus. Asub platool, Begur on ka loomulik vaade, kust saab näha, kuni Roses.

Girona katedraal: Gironat nimetatakse ka kirikute linnaks tänu oma 23 jumalateenistusele; kõige olulisem tõus kui tohutu hoone vanalinna: katedraal. Ehitus algas 14. sajandil ja kulus 400 aastat. Interjöör on silmapaistva eripäraga: tavalise kolme asemel on ainult üks laev, mille laius on 23 meetrit; See on maailma suurim gooti kirikulaev.

keraamika: Parim koht keraamiliste fännide jaoks: väikelinn La Bisbal (Girona ja Palafrugelli vahel), kus Carrer l? Aigüeta'st läheb üks kauplus edasi.

Matkamine: Ühenädalane matka S Ageróst La Fosca kaudu Calella de Palafrugellile, Llafranc'ile ja Sant Sebastiá'le kuni Palsini. Hind: alates 419 eurost, kaasa arvatud poolpansion, pagasi transport (www.iberotours.de).

Rattasõit: Kaheksepäevane jalgrattamatk läbi Garrotxa piirkonna, "bikarrilil", Vahemere ääres kasutamata raudteeliin, Begur, L? Escala. Algus: Olotis, Gironast loodes. Hind: 495 eurot, sealhulgas poolpansion, jalgratas, kaardid (www.vuelta.de).

Teave reisi kohta

Kuidas sinna jõuda: Iberia lendab seitsmest Saksa lennujaamast Barcelonasse, mõnikord mitu korda päevas. Hinnad: alates 200 eurost, viimase hetke pakkumised 130 eurost. Informatsioon ja broneerimine alla 01803/000613 (9 senti / minut) või www.iberia.de. Girona lennujaama haldavad peamiselt tellimusfirmad, nt. Hapag-Lloyd sõitis. näit: Üksikasjalik teave puhkusjuhendis "Costa Brava" (reisiteadmised, 12,50 eurot) ja bändis Catalonia? (Michael Müller Verlag, 15,90 eurot). Näpunäiteid, reisiplaneerijaid ja kaarte "Costa Brava" (Merian live, 7,95 eurot). Nõuetekohaselt ühendatud: Saksamaa suunakood 0034/972. Hästi informeeritud: Hispaania turismibüroo, Myliusstr. 14, 60323 Frankfurt / Main, tel 069/725038, faks 069/725055, www.tourspain.es ja www.costabrava.org.

esa mujer mariano civico costa brava (Aprill 2024).