8600 meetrit kõrge, 34000 kilomeetrit lai, 160 meetrit sügav
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Sina oled ainuke naine maailmas, kes on tõusnud üheksa kaheksa tuhandeni - ilma kunstliku hapnikuta. Miks sa nii kõvasti oled?
Gerlinde Kaltenbrunner: Sest ma tahan seda ise teha. Kui ma hingata kunstlikku hapnikku 8000 meetri kõrgusel, siis oleks see ainult 6500 meetri kõrgusel. Ma tõesti tahan tunda õhku õhku mu kopsudes.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Millised strateegiad on ohusituatsioonides?
Gerlinde Kaltenbrunner: ma saan ise väga vaimselt manipuleerida. Kui ma asun magamiskotis miinus 40 kraadi, mõtlen ma ainult soojusele ja lõpuks tõuseb mu kehatemperatuur tegelikult. Kui ma kardan, küsin ma endalt: kas ta on abikõlblik? Ratsionaliseerides kaovad tihti hirmud. Kui ei, siis ma rõhutan seda süstemaatiliselt. Ma ütlen ise, et ma saan seda teha, kuni see mõte mind täielikult täidab.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kas see oli alati abiks?
Gerlinde Kaltenbrunner: Ei, mitte Himalaja annapurna, kaheksa tuhande kõige ohtlikum. Meie kohal olid liustiku tornid, millest mõned lagunesid. Ma olin julges jäänud trossi roninud, äkki kukkus ta, heli tabas mind luudes. Ma olin halvatud ja mõtlesin: see on minu kord, see ongi. Õnneks langes jää natuke paremale.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kas olete jätkuvalt roninud?
Gerlinde Kaltenbrunner: Meil oli sellest palju arutelusid. Ralf Dujmovits, mu elukaaslane, kellega ma tavaliselt ronib, oli selle vastu, tahtsin edasi minna. Ilm oli fantastiline, nii et ma läksin üksi. Järsku ma nägin, et Ralf ja Hirotaka, meie Jaapani sõber, kellega me teeme palju ekskursioone, järgnesid mulle. Nad ei tahtnud mind üksi jätta. Kõik oli sellest hetkest erinev. Oleks midagi juhtunud, oleksin kindlasti süüdi.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kas see kogemus on teie suhtumist muutnud?
Gerlinde Kaltenbrunner: Kindlasti. Ma olin varem oma hirmu tunnistanud ja täna tean, et see aitab mul ellu jääda.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Oled sa kunagi näinud inimesi mäel suremas?
Gerlinde Kaltenbrunner: Jah, mitu korda. See on alati olnud suur šokk, iga kord, kui piiri ületatakse. Ühel meie ekskursioonil oli Hirotaka surelikus ohus. Me võitlesime kogu oma elu eest. Kui ta oli ohutu, hüüdsin ma piiramatult. See viis mind kohutavalt, kui lähedane surm ja elu on koos.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Mis on sinu sõit? Thrill?
Gerlinde Kaltenbrunner: tippkohtumise tippkohtumisel olen väga õnnelik. Mul on lõpmatu vabaduse tunne, ma olen taevas väga lähedal. Või kui me seadsime oma telgi 6000 või 7000 meetri kaugusele ja imestame suurt maastikku. See on minu jaoks õnne.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kas sa ei karda, et võid vööri ületada?
Gerlinde Kaltenbrunner: Kui jäälõhk oli Annapurna pealt maha kukkunud, mõtlesin juba: kui tihti Jumal mind aitab? Püüan mitte vigu teha, ma ei taha saatust vaidlustada.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Aga kas pole illusioon uskuda, et iga mäe surm on tingitud teie enda süüst?
Gerlinde Kaltenbrunner: Mõned õnnetused on kindlasti objektiivsed ohud, nagu jäätumine või laviini kadu. Sellele vaatamata on enamik kaheksa-tuhandiku õnnetustest tingitud subjektiivsetest vigadest.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Te ronite tavaliselt oma sõbra ja elukaaslase Ralfiga. Kas sa oled temast rohkem mures kui ennast?
Gerlinde Kaltenbrunner: Kindlasti. Kaks aastat tagasi olime Tiibeti ainuke kaheksa-tuhandiku Shisha Pangma lõunaseinas. Järsku tuli rusikas suur kivi ja vajuta Ralfile jalgadele, nii et me katkestasime ringkäigu. Minu hirm on seotud sellega, et ta on isa. Kodus ootab tema 16-aastane poeg. Kui me läheme välja, ütleb ta meile sageli: "Palun, olge lihtsalt ettevaatlik." Need sõnad ei lähe nende peast välja.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Alternatiiviks oleks ronida. Ma ei suuda seda ette kujutada. Mägironimine on minu elu. Kas teil on alati olnud äärmuslike tõekspidamiste tahe?
Gerlinde Kaltenbrunner: Juba lapsena julgesin tavaliselt rohkem kui teised tüdrukud. Näiteks ma läksin varakult mägirattasõidule, isegi mäest alla. Minu õed-vennad kuulutasid mind hulluks, ma nautisin seda.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: Kas soovisite kunagi oma lapsi saada?
Gerlinde Kaltenbrunner: Ma teadsin juba varakult, et ma seda ei tahtnud. Sellel on midagi minu enda lapsepõlvest. Minu vanemate abielulahutus - sel ajal olin ma 14 aastat - kogesin ma katastroofi.Ma ei taha kunagi saada olukorda, mida mu partner ja me end lapse arvelt eraldame.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Sa oled nüüd 36. Kas sa ei karda, et te ei sobi piisavalt oma äärmuslikeks ekskursioonideks?
Gerlinde Kaltenbrunner: Muidugi tean, et vanus aeglustab mind lõpuks, kuid praegu ei mõtle ma sellele. Kui asjad ei lähe nii, nagu nad praegu on, siis püstitan väiksemad eesmärgid. Ma võiksin isegi ette kujutada, et töötan oma vanas töös õena uuesti.
ChroniquesDuVasteMonde NAINE: kõlab väga rahulikuna.
Gerlinde Kaltenbrunner: See on ka mina ja see on kindlasti minu elukogemuse tõttu. Näiteks mägedel saan riske paremini hinnata ja tavapärases elus vaatan inimesi rohkem kui varem; Sõprus, mida ma täna teen, läheb palju sügavamale.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Kindlasti on olemas ka konkurentsisurve: Milline naine saab esimese, kes vallutab kõik 14 kaheksa tuhandikku maailmas?
Gerlinde Kaltenbrunner: hispaanlane Edurne Pasabán on juba kaheksa juhtinud ja jälgib teid täpselt kontsaga. Ma arvan, et surve on rohkem meeste asi. Rõhk tekitab ainult vigu ja kui see ronib, võib see olla surmav. Edurne ja mina üksteist hästi mõistame, võib-olla tahame isegi oma viimast tippkohtumist ronida. Minu jaoks on kõige tähtsam ohutus ja mitte luua kõik tippkohtumised nii kiiresti kui võimalik.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Teil on tihti vaja ületada hirme. Kas sellest tulenevalt vähenevad igapäevased hirmud?
Gerlinde Kaltenbrunner: Mitte tingimata. Näiteks kardan hambaarsti, kes kahjuks ei ole aastate jooksul vähem.
Gerlinde Kaltenbrunnerit 36 peetakse maailma edukaimaks mägironijaks. Ta elab Black Forestis koos partneriga Ralf Dujmovitsiga. Ta tahab olla esimene naine, kes ronib selle maailma kaheksateistkümnest tuhandest - vaid viis on veel puudu. Nende kõrgeim tipp on seni Himaalaja Kangchendzönga - 8586 meetrit. ChroniquesDuVasteMonde rääkis Gerlinde Kaltenbrunneri NAIST autorist Franziska Wolffheimist.
"Ühekäeline purjetamine on emotsioonide rulluisutaja, mõnikord ma olen üksi avamerel minu ümber, vaid vesi, tuul, jäämäed, füüsiline koormus on jõhker, kuid halvem on psühholoogiline surve, sest kui ma olen parim Ma ei tohi kunagi lõõgastuda, oht, et lõhkamine on kadunud või vale võlli ära võtta ja ei suuda optimaalselt sõita, on liiga suur - see ei saa kunagi rohkem kui nelja tundi magada, pigem vähem See on lõõgastavam kui neli tundi korraga magamine, ütleb une uurija, kes mind nõustab, kuid kõik väsimus muudab kõik kahekordselt keeruliseks, miks ma seda teen? Ma eelistan kuhugi mujale purjetada, isegi kui ma olen vaba, mõnikord sõidan koos sõpradega nii palju kui mina tülitsen mere, tuule ja mina vahel: ma vajan ka merd ja neid emotsionaalseid kõrgusi ja madalad. Ühekäelise reisi puhul tunnen ma tõesti, kui väike ja ebaoluline olen, ja mõistan, et see on täiesti hea. See annab ka jõudu. Ja kus mujal sa võid oma olemuslikku jõudu kogeda? Või tema põlised ilud: päikesetõus ja päikeseloojang merel on võrreldamatult ilusad hetked. Loomulikult ei ole palju aega vaadata kuni 60 kilomeetri tunnis.
Tundub kummaline, aga kui ma nädala pärast järsku teist laeva näen, tunnen ma, et olen liiklusummikus. Ma lihtsalt unustan seal, et peale minu, delfiinide ja lindude on ka teisi. Sellepärast on see nii kummaline, kui helikopterid, lennukid ja paadid tulevad pärast pikka reisi just enne finišijoone. Mitu kuud ei näe ma teisi inimesi - ja äkki on nii palju! Pärast Vendée Globe 2001-i (ühe käega meremehed, kes kunagi viib üle maailma, toimetaja märkus) oli see šokk. Järsku ma ei olnud enam lihtsalt meremeheks Ellen MacArthur, vaid 24-aastane, kes oli regattis teine. Pärast kolme kuu pikkust üksindust oli see erakordne, isegi ebameeldiv teretulnud. Ma ei tahtnud maalt lahkuda. Pärast minu maailma rekordit 2005. aastal oli minu jaoks lihtsam - ma teadsin, mida oodata. Mõnikord tunnen end üksi, aga ma pole kunagi üksildane. Satelliit-telefoni ja arvuti kaudu on mul kontakt oma meeskonnaga kaldal, mu perekond, sõbrad. Ma ei suutnud seda ilma nendeta teha. Ja veebisaidil saan kirju inimestelt, kes jälgivad minu kursust Internetis ja julgustavad mind, eriti rasketel päevadel, mis aitavad. Siiski olen ma hädaolukorras. Ma pean üles tõstma masti, kui üleval on midagi murdumas ja kui ma lähen üle parda, ei ole kedagi, kes mind tagasi tekiks tagasi tõmbaks. Mida ma teen 40 või 50-ga, ma ei tea veel. Paljud professionaalsed meremehed on ikka veel edukalt 50-ndatel regattidel, võib-olla mitte ainult avamerel ja mitte ühe käega, vaid nad sõidavad. Ja kui sa ei taha süvamere purjetamist, on palju võimalusi merele lähedale jääda. Laevaehituses või organisatsioonis. Purjetamine on sport, mida saab teha pikka aega.Füüsiline tugevus on oluline, kuid kogemus loeb rohkem. Ja kui hästi sa tunned ennast ja oma paati. "
Ellen MacArthur, 30, on tähtsaimate meremehede täht. 2005. aasta alguses ümardas inglise naine koos trimaraaniga üksi maailma 71 päeva, 14 tunni ja 18 minuti pärast: maailma rekord! Teise regati ajal leidis ta isegi aega e-posti vahetamiseks ChroniquesDuVasteMonde NAIST töötajaga Meike Bruhnsiga.
Ookeani sügavus on kõigepealt sinine, seejärel sügav sinine. 120 meetri juures muutub see mustaks. Ja ta on vait. Nii vaikne, et Tanya Streeter tunneb mõnikord oma südame kuulamist, sest see lööb väga aeglaselt, 15 korda minutis. Ärge isegi mullige mulle. Freediver ei kasuta hapniku seadmeid, vaid sukelduvad. Deep. Väga sügav. "See on seal rahulik," ütleb Tanya. Nii rahulik, et ta sageli ei arva, et see nii halb jääda. Eriti siis, kui hiiglaslik millimallikas ujub nagu sukeldumisnööri kõrval asuv välismaalane või kui delfiinide kool libiseb teda. Sügavuse osa on selle spordi üks ohtlikumaid vaatamisväärsusi. Aga siis arvab ta oma abikaasast Paulust, kes ootab teda 25 meetri all pinna all. Kui nad näevad nina nina poole, teavad nad, et Tanya, maailma kõige tuntum vabaaja, on taas suutnud sukelduda, kus keegi pole teda kunagi varem olnud. Tanya Streeter, lühike, blond, hõrk, sõidab oma autot läbi Austini, Texas. Ta ei näe välja nagu super sportlane. Kas ta on. "Kas sa näed seal pilvelõhku?" Palub Tanya, osutades, et ta läheb mööda Frost Banki bürooruumi, mis on Austini kesklinnast kõrgemal. "See on 154.50 meetrit kõrge, ma olin viis ja pool jalga, uskumatu, eks?" Austin, rannikuta linn on kummaline koht naisele, kes tunneb end merel kõige mugavamana. Dot-com-ettevõte oli teda ja tema abikaasa meelitanud. Kui ettevõte pankrotti läks, jäid Streetersid ikkagi. Täna kuuluvad nende hommikust spordiala: sörkimine, ratsutamine, tõstmine, hingamisõppused, jooga - mida nende isiklik treener Theresa arvab. Ta ujub kolm korda nädalas varakult jääkülma Barton Springs'i basseinis, keset linna keskel asuvat kevadet. Pärastlõunal täidetakse tihti sponsorlust - Red Bull, Yamamoto, Šveitsi kella tootja Tag Heuer, nad kõik reklaamivad Tanyaga.
Õhtuti annab ta loenguid selle kohta, mida inimesed saavad saavutada, kui nad tõesti tahavad. "Arstid arvavad, et see, mida ma teen, on füsioloogiliselt võimatu, see ei ole tõsi, igaüks võib seda teha, sa pead lihtsalt välja töötama." Ajalehtede pealkirjad nagu "Iga hingeõhk võiks olla tema viimane" teevad Tanya vihast. "Kui see oleks nii ohtlik, ei oleks ma seda kunagi teinud!" Eriti kuna hingamine ei ole probleem. Tanya juhib seda kuus ja pool minutit. "Koolitus asi," ütleb ta. Maailma rekord on meestele üheksa minutit, naiste puhul 7,10. Tegelik probleem on surve. Kopsud surutakse sukeldumisel sidruni suurustesse, kõrvaklapid põletavad, veenid ja arterid pigistatakse kokku, veri peatub. "See on nagu elevant, kes istub teie peal," ütleb Tanya. "Aga kui te järgite mõningaid ohutuseeskirju, ei juhtu midagi." Nii et ta on alati paigutanud 15 kõrgsurvega silindriga turva sukeldujaid erinevatel kõrgustel, mis võivad neid hädaolukorras tuua. Ja muidugi, ta on kindlustatud sukeldumisliinil, nii et ta ei saa teadvust kaotada. "Kui ma seal suren, siis see peaks olema," ütleb Tanya. "Aga seni, kuni see juhtub, hoolitsen selle eest, et ma tulen jälle üles." Isegi kui laps Kariibi mere saare Grand Caymani juures oli ta pidevalt vees: "Ma tundsin end alati vees kaitstuna." Alguses tuli tema labradori emane Tarka lapsehoidjana, hiljem võitles koos sõpradega ja tõstis kesta põhja. "Ma ujusin ja jagasin nagu kala, kuid see ei olnud midagi erilist - mägedes kasvavad lapsed on ka täiuslikud suusatajad." Tema ema, Inglismaa emakeel, saatis ta üheksa-aastaseks Inglismaale. 24. juulil naasis ta oma abikaasaga Caymansi juurde. Töövõtja Paulus ehitas saarel maja, töötades taas kuberneri nõunikuna, ujumes merel jälle, mõtlesin, milline võiks olla kogu selle tähendus. 1997. aastal võttis ta kursuse Kuuba vabal pipin Ferreraga. Oma esimesel katsel saavutas Tanya 30 meetri, aasta hiljem oli ta juba nelja maailma rekordi murdnud. "Ma avastasin esimest korda, et ma saan midagi ebatavalist teha," püüab Tanya oma armastust sügavusele selgitada. Ja: "Sinna alla, ma tunnen, kui palju võimu mul on ja kui hästi on ennast usaldada." Sel aastal teeb ta dokumentaalfilme Discovery Channel'i, ookeani, vaalade ja delfiinide kohta. "Ma ei teadnud, et ma saaksin seda teha," ütleb ta. Kui kaua ta tahaks sukelduda? Tanya kahaneb. Kõigepealt tahab ta filme jätkata, "nagu Jacqueline Cousteau merede eest võitlema," nagu ta seda naerab. Ja siis on olemas uus projekt: majas, kus tema abikaasa Paulus ehitab Austinis, on kaks lastetuba.
Tanya Streeter, 33, on ainus naine maailmas, kes murdab meeste rekordi spordis. Ja mitu korda. Hiljuti saavutas Ameerika Ühendriikides 2003. aastal vabasõiduga sukeldumisdistsipliinis „Muutuva kaalu” 122 meetri sügavuse: ilma hingamisaparaadita on see sukeldumisnööri taga, sa pead seda iseendaks tegema. Aasta varem jõudis ta 160 meetri kõrgusesse distsipliini "No Limits", kus sukeldujad ballooniga võivad taas tõusta. Meike Bruhns külastas Tanya Streeterit Teksasis Austinis ja saatis teda oma treeningusse.
